The Bounts arrive in the Soul Society and find themselves battling two Soul Reaper lieutenants, but the abundance of reishi in the Soul Society gives the Bounts a ready source of power, rendering them formidable opponents. Meanwhile, it is discovered that Maki Ichinose, the banished Soul Reaper helping the Bounts, has infiltrated the Seireitei and has been secretly manipulating their data. What strategies will play out, and how can Ichigo and his allies stop them?