Zdobywanie powietrza to historia zaprzyjaźnionych trzydziestoparolatków, którzy zmuszeni są skonfrontować swe ideały z rzeczywistością. Kiedy Marta i Santiago słyszą prośbę Carlosa o pożyczkę na ratowanie firmy, nie pozostaje im nic innego, jak ją spełnić. Konsekwencje tego gestu będą bardziej bolesne, niż którekolwiek z nich mogło przypuszczać. Od tego momentu życie, zmusza ich do jasnych odpowiedzi i konsekwentnych wyborów - osobistych, zawodowych, politycznych. Dawni idealiści, dziś pragmatyczni przedstawiciele klasy średniej, na własnej skórze doświadczają erozji wartości.