XIII czyli Jason Mac Lane odbiera tajemniczy telefon - z kilku słów wynika, że chodzi o jego żonę i jeśli chce wiedzieć więcej to nazajutrz o 15.00 ma zgłosić się do lokalu La Rosa de Oro na południe od San Miguel. I zjawia się w umówionym miejscu i o umówionej porze. A tam spotyka tajemniczego księdza - padre Jacinto, który prawdopodobnie od dawna zna XIII i pokazuje mu fotkę z piękną, uzbrojoną kobietą - domniemaną żoną naszego bohatera, która na dzień obecny jest osadzona w Rocka Negra, oczekując na egzekucję. Nazywa się Maria Isabel De Los Santos. Za chwilę do pokoju wpadają dwaj policjanci z PSP - Prezydenckiej Służby Policyjnej generała Ortiza. Wywiązuje się strzelanina, w której XIII zabija swoich przeciwników. Niestety, nie ma więcej czasu na pogawędki, tym bardziej, że za oknem słychać syreny radiowozów. Tajemniczy ksiądz, ranny w czasie walki wręcza XIII walizkę i bilet lotniczy do Costa Verde. Major Jones już czeka na tyłach budynku w jeepie, razem przebijają się przez kordon. Ale ze względów bezpieczeństwa rozdzielają się na lotnisku. W walizce XIII znajduje ubrania i paszport niejakiego Karla Mereditha (wcześniej zlikwidowany specjalista od broni chemicznej) i widzi... jak policjanci prowadzą zakutą w kajdanki Jones. W samolocie XIII spotyka człowieka, który przedstawia się jako profesor Simmel z Uniwersytetu Chicago, lot upływa im pod znakiem uprzejmej pogawędki. Na lotnisku w Costa Verde na Karla Mereditha czyli XIII oczekuje już wysokopostawiony oficer państwowy i samochód, który zawozi naszego bohatera do pałacu prezydenckiego. W międzyczasie major Jones udaje się wykiwać funcjonariuszy policji i zbiec do posiadłości znajomego milionera. Stamtąd udają się na wakacje do Costa Verde, a na miejscu jednym z przyjaciół przyjaciela okazuje się... padre Jacinto. XIII ciągle pod postacią Mereditha, na wieczornym przyjęciu w pałacu spotyka samego prezydenta, profesora Simmel'a, który przedstawia trochę faktów z mocno pokrętnej historii tego wojowniczego kraju oraz... Felicidad Moreno a.k.a. Felicity Brown, kobietę która przez kilka dni była macochą XIII ( patrz album: "Tam, dokąd zmierza Indianin"). Postanawia zmyć się z imprezy, ale w jakiś czas potem zostaje porwany przez grupkę rebeliantów pod wodzą brata swojej domniemanej żony. Jest tylko jedne wyjście: należy uprowadzić z pałacu prezydenckiego Felicidad a potem zamienić ją na osadzoną w więzieniu Marię. Ale nazajutrz sprawy tylko się komplikują, Fel w trakcie rozmowy w cztery oczy wyjawia zdemsakowanemu XIII swój plan: on oczyści ją z zarzutu podwójnego zabójstwa w Nowym Jorku (patrz: "Tam, dokąd zmierza Indianin"), a ona pomoże mu wydostać się z tego kraju. XIII oczywiście odmawia i znów musi uciekać, ale tym razem ma ze sobą Felicity... Niestety, to tylko część zasadzki.