Mała Marinella jest obiektem zainteresowania dwóch mężczyzn. W zasadzie jednego z nich - Pająka - interesuje bardziej medalion dziewczynki niż ona sama. Natomiast stary pirat Tafia chce odnaleźć Marinellę by spełnić obietnicę daną kiedyś jej ojcu. Niestety przedziwne zbiegi okoliczności nie pozwalają Tafii na spotkanie z dziewczynką, która zostaje porwana przez Żelazną Rękę - szefa Pająka. Piraci chcą odszukać i zagarnąć dla siebie skarb jej ojca. Tymczasem Tafia wkracza do akcji i uwalnia Marinellę. Wspólnie odnajdują skarb, którym jest list nakazujący Marinelli podjąć naukę. Tafia z przyjacielem Tabasco oddają więc dziewczynkę na nauki do klasztoru. Niestety już pierwszej nocy Marinella ucieka i ukrywa się w bagażu swoich przyjaciół...