Nareszcie! Po pięciu latach pozornie beznadziejnych poszukiwań, Frank Lincoln trafia na dwa ślady, które być może pomogą mu rozwikłać zagadkę tajemniczego zniknięcia jego żony Susan. Pierwszym jest klejnot, który Frank podarował kiedyś swej żonie, a który rozpoznał na szyi byłej dziewczyny syna Roberto Moreno - ojca chrzestnego mafii na Alasce. Drugim tropem jest zdjęcie, na którym widać Susan w towarzystwie samego Roberto Moreno. Gdzie zaprowadzą te ślady Franka - najlepszego detektywa prywatnego w Anchorage na Alasce? Sam zadaje sobie to pytanie w chwili, gdy otrzymuje propozycję poprowadzenia śledztwa w sprawie zabójstwa pracownika platformy wiertniczej "Commander Anderson" na Oceanie Arktycznym, należącej do firmy petrochemicznej Golden Oil? Jak się domyślacie, Frank nie ma głowy do zabawy w Herkulesa Poirot, zwłaszcza w tak surowych warunkach. Lecz zanim odmówi, poznaje nazwisko głównego akcjonariusza Golden Oil: to Moreno... Roberto Moreno.