Zaczęło się polowanie. Zwierzyna to dziecko i jego matka. Ich sojusznikiem jest zabawka: kapitan Piorun - miniatura statku kosmicznego, siejąca spustoszenie... Katarzyna, Charly i kapitan ukrywają się w górach. Czy wymkną się tropiącym ich myśliwym: oddziałowi specjalnemu, dla którego zdobycie zabawki jest najważniejszym celem? Gdy operacją dowodzi prawdziwy "pies wojny", niewiele trzeba, by polała się krew. Wystarczy poczekać, aż zwierzyna wpadnie w pułapkę...