Kolejna część serii "Opowieści z dalekiej Północy" Curwooda to kontynuacja "Szarej Wilczycy".

Bari dziecko psa i wilczycy to wspaniały mieszaniec, który łączy w sobie najlepsze cechy rodziców: wilczą wytrwałość z oddaniem najlepszego przyjaciela człowieka, jakim jest pies.

Śledząc losy Bariego, od szczenięctwa do dorosłości będziemy towarzyszyć mu w jego wesołych przygodach, i przeżywać razem z nim porażki, tragedie i samotność. Zacięta walka o przetrwanie w kanadyjskiej puszczy nadal będzie motywem przewodnim tej wciągającej bez reszty historii.