Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts jest klasyczną, trójwymiarową platformówką, kontynuującą rozwiązania zaprezentowane w dwóch poprzednich odsłonach serii wydanych na konsolę Nintendo 64.
Wykupienie firmy Rare, producenta m.in. Perfect Dark oraz Kameo: Elements of Power, przez koncern Microsoft spowodowało, iż najnowsza część przygód miśka Banjo i ptaszyska imieniem Kazooie zawitała na Xboxa 360. Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts odcina się jednak od konwencji poprzedniczek – tym razem mamy do czynienia z nowatorską produkcją, którą pozwala nam tworzyć i oblatywać różnorakie pojazdy.

Gra nawiązuje w sposób oczywisty do wątków fabularnych poruszonych w dwóch pierwszych edycjach serii, czyli Banjo-Kazooie oraz Banjo-Tooie. Autorzy niejednokrotnie parodiują sytuację znane z tamtych dwóch gier. W niemal identyczny sposób podeszli zresztą do stworzenia nowej wersji gry Conker’s Bad Fur Day, wydanej na pierwszego Xboxa pod tytułem Conker: Live & Reloaded.

Rozgrywka podzielona została na tryb fabularny, arenę – na której testować możemy nasze dzieła oraz liczne gry dla wielu graczy, zarówno przez Xbox Live, jak i na podzielonym ekranie.

Rozgrywce towarzyszy ładna grafika przywodząca na myśl Kameo: Elements of Power. Czas spędzony przed telewizorem umila graczom skoczna i bardzo wesoła oprawa muzyczna, która jest jednak od czasu do czasu spowijana mrokiem, związanym z wymienioną wyżej wiedźmą Gruntildą.