Contents (Spis treści)
Part I (Część I)
Preface [Wprowadzenie] ..................... g
Introduction [Wstęp]........................yj
The Meaning of the term „Białystok Region"
[Wyjas'nienie pojęcia „Białostocczyzna"].............23
Beth Kneseth, Beth Midrasz, Klaus [Synagoga, dom modlitwy] . . 31
Synagogue Complex [Kompleks synagogalny] ..........39
Rabbis. Cantors, the Faithful [Rabini, kantorzy, modlący się] ... 45
Basic parts of a synagogue [Podstawowe części bóżnicy] .....51
Objects of Religious Cult in Synagogues [Synagogalia] ......59
Building Regulations [Przepisy budowlane] ............65
The Study of Synagogical Architecture in Poland
[Stan badań nad architekturą bóżnic] .............71
The Preservation of Synagogues in Poland pre W.W.II
[Opieka konserwatorska nad bóżnicami w Polsce do 1939] ... 77 The Losses of the Jewish Architecture
[Analiza strat architelktury Żydów Białostocczyzny] .......83
Wooden Synagogues in the Białystok Region
[Bóżnice drewniane Białostocczyzny] ..............89
The Builders [Budowniczowie bóżnic] ..............97
Construction Designs [Rozwiązania konstrukcyjne] ....... 103
The Sites of Synagogues [Lokalizacja bóżnic]......... 109
Customs and Differences [Specyfika, zwyczaje i odrębności] . . . 115 Rural Jews [Żydzi wiejscy] ....................123
Part II (Część II)
Białowieża [Belavizha]......................133
Białystok [Białystok] .......................l\\
Bielsk Podlaski [Bielsk] ......................lo°
Boćki [Bodki, Botski] .......................Y£
Brańsk [Breinsk, Bransk] .....................™
Choroszcz [Choroshtch] .....................
Dąbrowa Białostocka [Dubrava, Dombrova] ...........148
Drohiczyn [Drohitchin] ......................150
Gródek [Horodok].........................151
Hajnówka [Hajnovke] ......................154
Jałówka [Yaluvka] ........................155
Janów Sokolski [Yanov, Yanova, Yanov Sokolski] .......156
Jasionówka [Yashinovka] ....................158
Kleszczele [Kleshtchel] ......................160
Knyszyn [Knishin] ........................161
Korycin [Koritchin] ........................163
Krynki [Krinik, Krinki, Krinek] ..................165
Kuźnica [Kuznitza] ........................168
Łapy [Łapy] ..........■.................170
Michałowo—Niezbudka [Michalova—Niezbodka] ........172
Mielnik [Melnik] .........................173
Milejczyce [Milaytchiz] "......................174
Narew[Narev, Nawa] .......................176
Narewka [Narevka, Narevka Mała] ................177
Niemirów [Niemirov, Niemirova] .................179
Nowy Dwór [Novi Dvor Bialystoker] ...............180
Orla [Orla] ............................182
Sidra [Shidra] ...........................184
Siemiatycze [Semyaticha].....................186
Sokółka [Sokółka] ........................188
Starosielce [Starishełtz] ......................190
Suchowola [Suchavola] .....................191
Supraśl [Soprashl] ........................193
Suraż [Surazh] ..........................196
Tykocin [Tiktin, Tikotchin] ....................198
Wasilków [Vashilkova] ......................201
Zabłudów [Zablodov, Zablodova].................204
Tables ..............................208
Bibliography ....................... 209
Summary in English ...................... 214
