Ta strona wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, zgadzasz się na ich użycie. OK Polityka Prywatności Zaakceptuj i zamknij X

AUTOBIOGRAFIA OLAUDAH WQUIANO GUSTAVUS VASSA

21-06-2012, 20:14
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.
Aktualna cena: 49.99 zł     
Użytkownik inkastelacja
numer aukcji: 2402756975
Miejscowość Kraków
Wyświetleń: 14   
Koniec: 16-06-2012 18:17:21
info Niektóre dane mogą być zasłonięte. Żeby je odsłonić przepisz token po prawej stronie. captcha

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO SPISU TREŚCI

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO OPISU KSIĄŻKI

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY ZNAJDUJĄCE SIĘ W TEJ SAMEJ KATEGORII

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG CZASU ZAKOŃCZENIA

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG ILOŚCI OFERT

PONIŻEJ ZNAJDZIESZ MINIATURY ZDJĘĆ SPRZEDAWANEGO PRZEDMIOTU, WYSTARCZY KLIKNĄĆ NA JEDNĄ Z NICH A ZOSTANIESZ PRZENIESIONY DO ODPOWIEDNIEGO ZDJĘCIA W WIĘKSZYM FORMACIE ZNAJDUJĄCEGO SIĘ NA DOLE STRONY (CZASAMI TRZEBA CHWILĘ POCZEKAĆ NA DOGRANIE ZDJĘCIA).


PEŁNY TYTUŁ KSIĄŻKI -
AUTOR -
WYDAWNICTWO -
WYDANIE -
NAKŁAD - EGZ.
STAN KSIĄŻKI - JAK NA WIEK (ZGODNY Z ZAŁĄCZONYM MATERIAŁEM ZDJĘCIOWYM) (wszystkie zdjęcia na aukcji przedstawiają sprzedawany przedmiot).
RODZAJ OPRAWY -
ILOŚĆ STRON -
WYMIARY - x x CM (WYSOKOŚĆ x SZEROKOŚĆ x GRUBOŚĆ W CENTYMETRACH)
WAGA - KG (WAGA BEZ OPAKOWANIA)
ILUSTRACJE, MAPY ITP. -
KOSZT WYSYŁKI 8 ZŁ - Koszt uniwersalny, niezależny od ilośći i wagi, dotyczy wysyłki priorytetowej na terenie Polski. Zgadzam się na wysyłkę za granicę (koszt ustalany na podstawie cennika poczty polskiej).

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

SPIS TREŚCI LUB/I OPIS (Przypominam o kombinacji klawiszy Ctrl+F – przytrzymaj Ctrl i jednocześnie naciśnij klawisz F, w okienku które się pojawi wpisz dowolne szukane przez ciebie słowo, być może znajduje się ono w opisie mojej aukcji)

KSIĄŻKA W JĘZYKU ANGIELSKIM, PONIŻEJ ZAMIESZCZAM PROSTE TŁUMACZENIE (PROSZĘ UWZGLĘDNIĆ BŁĘDY TŁUMACZENIA I BRAK GRAMATYKI, A TAKŻE MOMENTAMI KOMICZNE, PRZYPADKOWE JEGO FORMY, NAJCZĘŚCIEJ POD TEKSTEM TŁUMACZONYM MOŻNA ZNALEŹĆ ORYGINALNY, JEŚLI OCZYWIŚCIE WYSTARCZY MIEJSCA). TŁUMACZENIE TYLKO I WYŁĄCZNIE W CELACH POGLĄDOWYCH.




THE LIFE OF OLAUDAH EQUIANO
The Interesting Narrative of the
Life of Olaudah Equiano, or Gustavus Vassa,
The African. Written by Himself
EDITED BY JOANNA BROOKS
R.R. DONNELLEY & SONS COMPANY December 2004




ŻYCIE OLAUDAH EQUIANO
Ciekawa opowieść
Życie Olaudah Equiano lub Gustawa Vassa i
Afryki. Wpisany przez siebie
EDITED Joanna Brooks
R.R. Donnelley & SONS SPÓŁKA grudnia 2004





Treść

Spis ilustracji i mapy ..................... xv
Historyczne Wprowadzenie ........................ xvii
Mam konto autorzy swego kraju, a ich maniery i celnych Ciekawy tryb odkrywania Poison pewne wskazówki dotyczące pochodzenia autorów rodaków ..................... s ...
II zostaje porwany wraz z siostrą-żegluje do Antyli ubocznych okropności niewolnika statków przybywa na Barbados, gdzie ładunek został sprzedany i rozproszone ........... 37
III przeprowadza się Virginia jest kupowana przez kapitana Pascala, i wyrusza do Anglii-Niektóre względu na wyprawy przeciw Louisbourg w 1/58..........6 /
IV Goes na wyprawę do śródziemnomorskim słynnego działań między admirała Boscawen i MON. Clue Le w sierpniu jeden tysiące siedemset pięćdziesiąt dziewięć-niezwykła opowieść o katastrofie, która dotknęła jego statek-słyszy rozmowę pokoju, i oczekuje, że jego wolność ............. 101
V Refleksje na jego adekwatne do sytuacji wystąpienia przemocy, okrucieństwa i wymuszeń praktykowane na niewolników w Indiach Zachodnich od 1763 do ij66 ................ 155
VI Zaskoczony przez dwa trzęsienia ziemi-Różne sukcesu w kontaktach w różnych wysp, i Ameryka, i narzucanie spotyka w transakcjach z białych ludzi ...................... .......... 169
VII przyznawana jest uwłaszczenie-nakładanych na wolnych Murzynów-Sails do Montserrat, a na jego fragmencie, jego przyjaciel, kapitan, choruje i umiera ........... 205
VIII Trzy niezwykłe sny, statek rozbitków na Banków Bahama, ale załoga są zachowane-dwa biali ludzie próbują porwać HIM-Stawki Adieu do Gruzji, i żagle do Martyniki .......... 233
IX trafi Martynika-Uczy się odświeżyć morze woda idzie w podróż do Turcji i Portugalii i Grenada i Jamajka ubocznych wyrusza w podróż na Biegun Północny .................. ........... 257
Konto X z czarnym mężczyzną to porwanie się na pokładzie, a autorskie bezowocne starania, aby pozyskać jego wolność-Niektóre uwagę swoim nawróceniu na wiarę w Jezusa Chrystusa .................. 28c ........
XI wyrusza do Cadiz-Podnosi jedenaście nędznych ludzi na morze przybywa na Musquito brzegu z niektórych niewolników zakupionych na Jamajce, i zaczyna pielęgnować plantację-wystąpień złe traktowanie-Sails do Anglii .......... ..................... 323
XII różnych transakcji autorów życie Jego wniosek, który zostanie mianowany misjonarzem Afryki, Some pod uwagę swój udział pod koniec wyprawy do Sierra Leone-Petycja do królowej-małżeństwa-zakończenie .......... .......... 361
Główna ..................................... 391
Lista Lakeside Classics .................... 399





Przedmowa wydawcy

Tegoroczna Lakeside Klasyczny pokazuje, jak słowa i obrazy mogą zmienić bieg historii. W 1789 roku, kiedy były niewolnik Olaudah Equiano napisał i opublikował pierwsze wydanie tej książki w Londynie, miał nadzieję, sprawie zniesienia i przyczyniają się do końca handlu niewolnikami. Wierzył w moc słów, aby zmienić umysły ludzi, aby motywować ich do działania oraz naprawienie krzywd. We wszystkich, że zostało udowodnione poprawne. Żywe opisy jego dzieciństwa w Afryce, jego uprowadzeniu, okropności statku na Bliskim Passage, degradacja niewolnictwa, dehumanizacja właściciela niewolników, a walka kupić swoją wolność niepodważalne argumenty przeciwko tej brutalnej praktyki.
Książka Equiano jest także rzuca światło na obu Ameryk w 1700, kiedy wiele kolonialnej Ameryce Północnej i na Karaibach były częścią Imperium Brytyjskiego. Equiano był dzieckiem pewnie dziesięć, kiedy został porwany i sprzedany jako niewolnik. Był swego kapitana-master jako marynarz w brytyjskiej marynarce wojennej, a następnie kontynuował swoje podróże morskie jako wolny człowiek. Jego podróż zabrała go w kierunku bieguna północnego w 1773 roku iw całej północnej Anglii kolonii amerykańskich, Karaibów i Ameryki Środkowej. Nigdy nie widziałem Afrykę ponownie, ale osiadł w Anglii, gdzie cieszył się prawa jako wolny człowiek do swej śmierci w 1797 roku.
Redaktor tegorocznej Classic, Joanna Brooks, dr, adiunkt, Wydział angielskim, University of Texas, Austin. Ona edytować tekst i napisał wprowadzenie historyczne i końcowych rozdziałów. Dr Brooks napisał lub przyczyniła się do amerykańskiego Łazarza: Religia i powstanie afro-amerykańskich oraz rdzennych amerykańskich literatur, twarzy Zion przodu: Pierwsze Pisarze Czarnego Atlantyku, 1[zasłonięte]785-17 i The towarzyszem Colonial literatur obu Ameryk. W 2003 roku otrzymała nagrodę prezydenta miasta Nauczanie Associates.
Dziękujemy University of Chicago Library dostępu do swoich niezwykłych kolekcji, które dostarczyły cennych materiałów do naszych badań.
Chcielibyśmy również wyrazić naszą wdzięczność z University of California, Riverside, co pozwoliło nam wykorzystać swój rzadki egzemplarz dziewiąta edycja jak przygotowaliśmy tę edycję. W edycji dokonaliśmy wszelkich starań w celu zachowania przez autora styl pisania i głos. Zrobiliśmy małe zmiany w pisowni interpunkcji i zmodernizowanych tylko w razie potrzeby. To wydanie z ciekawych Opowieść została wzbogacona o kilka zdjęć z kilkunastu archiwów, bibliotek, muzeów i innych repozytoriów.
Nasze dziedzictwo jest zawarte w tym 102. Lakeside Classic trzymasz w Twoich rękach. Niniejszy tom jest częścią corocznej tradycji, której każdy tytuł odzwierciedla kunszt w zakresie projektowania, drukowania i wykańczania, w połączeniu z dzienną produkcję najbardziej zaawansowanych
technologia. Efektem jest książka z wyróżnienie-one, który przekazuje nasze przywiązanie do słowa pisanego i do wyjątkowych standardów jakości i efektywności we wszystkich naszych przedsięwzięciach.
W ubiegłym roku wzięliśmy ważny krok w zapewnieniu przyszłości firmy. W lutym 2004 roku, RR Donnelley nabyte Moore Wallace (który jest obecnie znany jako Moore Wallace, RR Donnelley Company), aby zakończyć serię z najbardziej znaczących transakcji w historii naszej branży. Moore nazwa Wallace jest dobrze znany nabywców branży poligraficznej, przetwórstwa oświadczenia, corporate identity, etykiety, formularze i inne. Dzięki tej transakcji, teraz jesteśmy największym dostawcą druku i druk związanych z produktami i usługami w świecie zatrudnia ok. 45000 ludzi, działających ponad 125 zakładów produkcyjnych i logistycznych, a ciesząc się silne relacje z klientami na całym świecie. To otwiera nową erę w historii naszej firmy i dramatycznie zmienia krajobraz branży poligraficznej. Będziemy ciężko pracować, aby pozostać na świecie górujący drukarka łącząc naszą wielkość i siłę ze zwinności, szybkości i reakcji. Jak napisać tę przedmowę, idziemy szybko zintegrować RR Donnelley oraz Moore Wallace, a jednocześnie stara się obniżyć koszty i realizować możliwości, aby służyć naszym klientom pełnej gamy naszej niezrównanej produktu i wymieszać usług. Skupiamy
jest na budowaniu firmy oraz strukturę finansową, które wytrzymają próbę czasu. Naszym celem jest zachowanie najlepiej RR Donnelley: jego zaangażowanie na rzecz integralności i doskonałości, jego klient ostrości, pracy zespołowej, a różnorodność. Do tych cech dodajemy nowe poczucie innowacyjności i witalności, a także sprawdzone procesy i dyscyplin, które zapewniają wykonanie i odpowiedzialności.
Staramy się być numerem jeden w każdym z naszych firm. Aby osiągnąć i utrzymać tę pozycję lidera, przy zachowaniu najwyższych standardów etycznych, zapewniamy naszym pracownikom najlepsze szkolenia w branży, nasze finanse będą rygorystycznie przygotowana, a my szybko reagować na zmieniające się potrzeby rynku i warunków.
Wierzymy, że nasza największa szansa leży w pomaganiu klientom praktycznie każdy aspekt rozwoju, produkcji i dystrybucji wszystkich ich komunikacji drukowane i cyfrowe. Oferujemy niespotykany zestaw zintegrowanych rozwiązań druku. Jednym ze sposobów wizualizacji zakres naszych usług jest śledzenie produktu, takie jak książki, na rynek.
Książka może być fikcją, literatura faktu, edukacyjnych lub zawodowych. RR Donnelley drukuje książki o wyjątkowej jakości. Mamy produkowane książki w trzech różnych wieków. Ale teraz możemy drukować etykiety stosowane do kierowania książkę za pośrednictwem łańcucha dostaw do hurtowni, sklepów, a nawet bezpośrednio do domów-i podać kod kreskowy i
Systemy częstotliwości radiowej, które zarządzają i śledzenie zapasów i przesyłek w całym tekście.
Drukujemy czasopisma, w którym książki można reklamowane i katalogów, dzięki którym mogą być sprzedawane. Możemy nawet zrobić zdjęcia, które pojawiają się w katalogach i wykorzystać innowacyjne narzędzia do zarządzania ich konwersji z cyfrowego na formie drukowanej.
Czytać gazetę Sunday i zobacz książki wyróżnione w okólniku reklamowych nas produkowane. Otwórz żółty lub biały katalog stronach wydrukowanych znaleźć najbliższą księgarnię. Odwiedź sklep i rozmawiać ze współpracownikiem, który został wynajęty, przeszkoleni, a wypłacane z nowego zestawu pracowników, podręcznik szkoleniowy, depozyt płac self-mailer i inne formy my produkowane. Spacer po sklepach i zobaczyć grafikę merchandisingowych i oznakowania mamy wydrukowane na wyświetlaczu w całym tekście.
Zbliżać się do linii Checkout i dotrzeć do częstego shopper karty RR Donnelley mogły zostać wysłane w spersonalizowanej mailingu bezpośredniego. Zapłać kartą kredytową i otrzymać pokwitowanie zarejestruj się testowanie, a później wyciągu z karty kredytowej z nadziewarek reklamowych drukowanych my, zestawianie, włóż do koperty i wysłany. Poznaj szczegóły na temat firmy, która opublikowała książkę, czytając prospekty emisyjne wyprodukowany przez RR Donnelley. grupa finansowa drukowania.
W każdym punkcie handlu, w praktycznie każdej gałęzi przemysłu i sektora non-profit, pomagamy organizacyj-
nych zsynchronizować komunikację. Ponieważ nasza globalna platforma jest tak szeroka i obejmuje tak wiele możliwości, RR Donnelley jest naprawdę one-stop shop dla wszystkich potrzeb drukowania związanych. Ale, choć są one cenne, nasze największe aktywa nie są nasze rośliny lub prasy, lub systemy komputerowe. Nasze największe atuty to doświadczenie, zaangażowanie i innowacyjność naszych utalentowanych pracowników. Ich artyzm i kunszt, kreatywność i profesjonalizm, ciężka praca i duma są zawarte we wszystkim, co robimy.
Równocześnie z nabyciem Moore Wallace, Mark A. Angelson został mianowany prezes RR Donnelley. Pan Angelson posiada doświadczenie w branży, zespół koncentrowaną podejścia do zarządzania i głęboki szacunek dla integralności i jakości związanych z nazwą RR Donnelley. Zgodnie z najlepszymi praktykami ładu korporacyjnego, RR Donnelley Członek Zarządu Stephen M. Wilk został mianowany prezesem zarządu i służy jako prowadzić niezależnego dyrektora. Dziękujemy Joseph B. Anderson Jr i Martha Layne Collins, z których każdy odszedł z rady dyrektorów w zeszłym roku.
Gdy stoimy na progu nowego roku i nowej ery, życzymy Tobie i Twojej rodzinie zdrowiu i szczęściu.

Wydawca grudnia 2004





Ilustracje i mapy

Olaudah Equiano w 1789 r. ...................... ii
Mapa zachodnim wybrzeżu Afryki ................... xix
Portret mężczyzny Negro ...................... xxii
Afrykanie wyrzucony za burtę .................... xxvi
Strona tytułowa z dziewiątej edycji ................ XXXIII
Phillis Wheatley ........................... XXXVI
Konto od strony Gwinei tytułu ..................... 6
Przygotowywania potraw w zachodniej Afryce .................. 10
Afrykańskie dzień domy ........................... 13
Ryż rolnictwo ............................... 17
Bronie .................................. 20
Dziwaczny szkic .............................. 28
Niewolnicy trafiły do ??wybrzeża ................ 36
Angielski zamek niewolnik ....................... 50
Kajaki niewolnicy promowe dla statków .................... 52
Trzymaj statku niewolników .......................... 56
Podsadzarko niewolnicy, 1786 ......................... 60
Kołnierz i żelaza maska ??......................... 68
Runaway Ogłoszenie ............................. 70
Mapa: Equiano na Voyages jako slave ............... 80
Royal George w Deptford .................. 88
Bitwa morska u wybrzeży Louis Berg ............ 92
Św Małgorzaty Kościół, Londyn ................ 100
Westminster Bridge i Abbey, London ......... 105
Gibraltar od Cieśniny ..................... 107
Battle of Lagos .......................... 113
Sadzenie trzciny cukrowej ...................... 134
Wysyłka Cukier ............................. 145
Niewolnik jest bita ......................... 147
Yard Mill ................................ 154
Festiwal Negro w Indiach Zachodnich ............... 168
Rynek Negro w Indiach Zachodnich ................. 174
Dziewczyna oliwkowy Barbados ....................... 176
Statki do portu w Saint Kitts .................... 180
Rynku owoców w St Vincent .................. 187
Widok Charlestown ....................... 198
Arch Street, Philadelphia ...................... 204
Rev George Whitefield ...................... 207
Vue du port de Savanah, Gruzja ............... 218
Old Plantation .......................... 220
Mapa: Equiano na Voyages jako wolny człowiek ........... 226
Statek Nancy ............................ 232
Watson i Shark ........................ 245
Londyn, z Bankside ...................... 256
Customs House w Londynie ................... 262
Widok z Placu św Jakuba ...................... 266
Wybuch Mt. Vesuvius ...................... 272
Naprzeciwko zachodniej doki Indiach Londyn ........... 276
Racehorse i Carcass ................ 280
Darmowe czarne i niewolnicy ........................ 292
Religijne usług na pokładzie .................... 308
Ruch wody na Tamizie .............. 322
Cięcie drewna w brytyjskiej Ameryki Południowej .......... 335
Rodzinnej wsi w brytyjskiej Ameryki Południowej ......... 341
Trelawney Town na Jamajce ................... 357
Miasto i port w Filadelfii ............... 367
Wieś w Sierra Leone ...................... 372
Akt małżeństwa .......................... 386





Wskaźnik

Zniesienie ruch (Anglia),
XLVI, i33n, 32on, 381-82 Aeolus (statek), 140 Aetna (statek), 93, 116, 121, 127.138, w
181 Afryka, historia, XLII, XLIV, prawo
i życie w, 7-8, 11,12, 15,18,
21-22, 24-27; kultury, 9;
rolnictwo, 11-122, 16, 18-19;
domów w, 12, 14-15; niewoli, w
16, 19, 21-22; opis
kobiet i dzieci, 18;
religia, 22-24, 25 afrykańskiej diaspory, XVII-XVIII, XXIII,
XLII
Wiek Oświecenia, XXIX Allen, Richard, XXXVII czata (statek), 85 rewolucji amerykańskiej, XXIV, XLV,
148
Amherst, Gen. Jeffery, 99n Angola, 4
Annis, Jan, 291, 293-95 Antigua (Leeward Islands), 230,
Archipelag wysp 333 (grecki
wyspy), 74, 269 ekspedycja Arktyka. Zobacz Północ
Polak, wyprawa do Augusta, Williama, książę
Cumberland, 87, 99n
Bahamas. Zobacz New Providence Baillie, Joanna, XXXI Baker, Jan, 351-356 Baker, Richard, 74-76 78-79, w
82-83, 85-87, 90, 106, 108 Balfour, kapitan George, 93 Barbados, 63, 155-56, 274 Barcelona (Hiszpania), 108 Bayonne (Francja), 126 Bedford, dr Artur, 30, 35N Belle-Isle, 117.120, 126, I32n Benezet, Anthony, 34N, i66n Benin, XLII, 4, 5,18, Bienfaisant 33N (statek), 93 biskup Londynu, XXVII, XXXI,
362 Boscawen, wiceadmirał Edward,
90, 99n, 94.104 Brady (lekarz), 202, 253 Bridewell, 307 Most Town, 63 Brimstone-Hill, 170-71, 2O3n Broderick, admirał, 116 Bull przynęty i 325-26 Bunton, kpt John, 254 Byng, Admiral Jan, 85, 98N
Cadiz (Hiszpania), 306, 309, 314, 324,
325, 326
Kalwinizm, 2O3n, 32on, 32m Campbell, Pan (plantacja
właściciela), 72
Cape Breton (Nowa Szkocja), 91,
99n Cape Gracias a Dios (Musquito
Wybrzeże), 334 Cape Lagos, 114 Wyspy Zielonego Przylądka, Carcass xliii (statek), 281, 284, 287 Carnavon (statek), 97 Cartagena (Kolumbia), 346, 352 Centaur (statek), 112 Charleston (Południowa Karolina), 158,
190, 197, 205 Charlotte (królowa Anglii),
379-80,38 na
Urocze Sally (statek), 35N, 130 Clarke, Dr John, 30, 35N Clarkson, Thomas, XXXI, XLVI, 31,
33N-34N, 167x1, 389p. Clipson, Józef, 185 komisarze Marynarki Wojennej, 371,
373-74 Komitet ulgi w
Czarny Zły, XXVIII Conflans, M., 95 Przekształcenie Indianina,,
302, 32cm
Cornish, admirał, 70 Cox (stolarz), 348 Crawford, generał, 122 Cugoano, Ottabah, XXXII, XXXV,
XXXVIII, XLVI Cullen, Ann Mary (córka),
XXVIII
Cullen James i Ann, 387 Cullen, Joanna (córka), XXVIII Cullen, Susannah (żona), XXVIII,
387
Davis, Pani, 195 Delaware (statek), 268 Dennis, dowódca 126 Denton, William, XLI Deptford (Londyn), 87, 128, 135,
214, 287
Diamond, Joe, 358 Doberry, Nicolas, 82 Doran, James, 35N, 130,141-43 Douglas, Kapitanie, 358 Douglass Frederick, XLVIII, li Drummond, pan, 152 Durell, kontradmirał, 94
Embrenché, 5, 7
Esej na temat niewolnictwa i handlu ludzkiego gatunku (Clarkson), XLVI, 31
Exeter (Anglia), 359
Falmouth (Anglia), 77 Fox, John, 331, 359n Darmowe Afryki szkoła
(Philadelphia), 368 francuski i Indii War. Zobaczyć
Fronton siedmioletnia wojna, informacja o
rysunek, xli
George (Musquito książę), 330,
333
Gruzja, 190, 196, 197, 200-202, 209, 219, 221, 234, 250, 251, 254,
255 - 257,
Gibbes, Sir Philip, i66n Gibraltar, 106, 108, no, 325 Gill, dr John, 30, 35N Gravesend (Anglia), 130, 293 Grecja. Zobacz Archipelag wysp Grenlandię, 282, 287 zielony, Wielebny, 302-304 Gregory, wielebny panie, 265 Grenada, 175.183, 254 Planter Grenada (statek), 274 Grenadyny, 258, 274
Gronniosaw, James Albert, XXXV
Gwadelupa (Leeward Islands), 175, 189.192, 193
Guerin rodzina, 86, 102-103, 104. 263-65
Wyspie Guernsey (Wyspy Normandzkie), 82, 126
Przewodnik do Indian, 103, 181
Zatoka z Lyonu, 108
Hall, Prince, xxxvii
Hamer, kapitan John, 261
Hammon, Brytyjczyk, XXXV
Hammon, Jowisz, XXXV
Hardy, kontradmirał Charles,
94
Harmony (statek), 370 Hastings, Selina, hrabina
Huntingdon, XXXI, xxxvii, 32m Hawkins, Sir John, xliv Haymarket (Londyn), 265, 289 Hoare, Samuel, 375, 376, 388n Hope (statek), 306 Hopkin, Martin, 366 Hotentoci, 160, i66n
Hughes, kapitan John, 291-295,
323, 329 Hughes (armator), 345-46
Branka. Zobacz Prasa-bandy Indie, 273-279, 273, 279, 287 Indian Queen (statek), 351-52, 356 Pracowita Pszczoła (statek), 71 Inkwizycja, 270
Ciekawe opowieść o życiu z Olaudah Equiano, the, jako politycznego układu, xx, publikacja, xx, opis, xx-XXI, XXIII, jako narzędzie zniesienia kary śmierci, XXIX, XXV; marketing książki, xxx, pierwsze wydanie, XXXI, dziewiąta edycja, XXXI, XXXIV, recenzje, XXXII, XXXIV, sukces, XXXIV; literacki kontekst, XXXIV-XXXV, xxxvii-XLII, motywy, XLVIII, praw autorskich, li-lii Małżeństwa mieszane, rasowych, 181, 361-62 Irving, dr Charles, XXV, 267-68, 279, 282, 289, 330, 334, 339, 340, 344-46, 355, 356, 358
Jacobs, Harriet, LXVII
Jamajka (statek), 277
Jamajka (West Indies), XLV, 186, 277, 330, 333, 334, 345, 346, 350, 351, 352, 355 - 356, 358, 362, 381
Jason (statek), 121
Jea, Jan, XXXV
Jenning, kapitanie, 350
Żydów, 24, 30-31, 35N, 66n, 290
Jolly, John, 268
King, Robert, XXIV, 141-44, 146, 149-151, 233, 254, 258, 260, 261
Kingston (Jamajka), 278-79, 356, 358
Kirkpatrick, William, 291, 293-94
LaClue, M., 112
Laforey, kapitan, 93
Kraju związkowego End, 106
Lascars, 376
Leclerc, George Louis, Comte
du Buffon, XXXVIII Lenox (statek), 90 Life of Johnson, XXV Lina, kapitana, 295 Londynie (statek), 366 Louisbourg (Nova Scotia), bitwa
z, 90-91, 93-94, 99n Lynne (statek), 119-120 Lutwidge, kapitanie, 281
Macnamara, prezes Mateusz,
362, 364, 365-66 Mansfield, Lord William, i33n,
32cm
Marrant, Jan, XXXV Martynika, 161, 254, 255, 257,
258, 333
Martyrologium (Fox), 331 Matthews, John, 34N-35N Methodist Church, 32on Metodystyczny Hymnbook,, 32cm Passage Middle, XVII-XVIII, XX,
XXXII, xxxvii, XLVI-xlvii, XLVIII Miller, kapitan David, 331
Mitchel, dr, 31
Mondle, Jan, 118-120,132-33 n
Monthly Review, XXXII
Montserrat, XXIV, 35N, 140.151.153, 156,162,170,175,183-84,190, 196-97,2 O3n, 208-209,210,212, 225.230.251.254.258.259.261.333
Morning Herald (gazety), 375
Morning Star (statek), 331
Mount Vesuvius, 273
Murray, William, Lord Mansfield, XLV
Musquito (Mosquito) Wybrzeże lub Shore, XXV, 330, 333-40, 342-44, 351, 355-56, 359n
Musquito Indianie, 330, 336-40, 342-44
Namur (statek), 90, 94, 95, 97,
104, 116
Nancy (statek), 205, 217, 260 Naples, 271, 273 Nassau (statek), 125 Nautilus (statek), 375 Negro Skonsolidowany Act, 381 New Providence (Bahamy), 242,
246-47, 250, 251, 252 Nikaragua. Zobacz Coast Musquito Bieguna Północnego, wyprawa do, XXV,
279, 281-87, 2 i 9
Morze (statek), 112, 114 O'Hara, kapitanie, 265 Oporto (Portugalia), 270 Oye-Eboe, XXIII, 15, 18, 3
Pall-Mail, 267
Pascal, Michael Henry, XXIII,
XXIV, 71-73, 82, 87, 108-109,
128-131, I32n, 217, 264 Peckwell ks dr Henryk,
304-306, 32m Perkins, dr, 201-202, 253 Philadelphia (Pennsylvania), 184,
186,190-91,192, 195, 205, 206,
366, 368, 370 Phillips, kapitan William, 234,
251 Phipps, kapitan John Constantine,
279
Phi Jego, xxxvii Równiny Abrahama, 99n Plasmahy (Musquito naczelny),
338-40
Plaga, 273-74 Plymouth (Anglia), 121, 359 Plymouth (Montserrat), 170, 261 Portsmouth (Anglia), 85, 97,
116,126,128,136,137 Prasa-gangi, XLIX, 83, 97, 98N Preston (statek), 74, 87.106 księżniczka Amelia (statek), 93 Roztropność (statek), 189, 205
Kwakrzy, 186, 206, 290, 32on, w
368, 369-70 Królowa, Daniel, 127-28
Jazda Wyścig (statek), xjy, 281 Read, Pan (kupiec), 219-223 straszny (statek), 114
Ruch repatriacji, 371,
373-76
Robertson, kapitan William, 274 Roebuck (statek), 82, 83 Romaine ks 314-15 Royal George (statek), 87, 90 Royal William (statek), 95
Św Anny (SOHO), 298
Benedykt Black, 326,
359n Croix (Wyspy Dziewicze), 177,
253 St Eustatia (Holandia
Antilies), w 159,175,193,196, w
209, 219, 234, 259 George (statek), 86 Georges (szpital), 86 St Helens, 97 St James (kościół), 290, 298 St KITT-tych 156.181.185, 2O3n, 259,
291, 293, 294-95 św Marcina, 298 Świętego Pawła, 294, 298 St Sebastian (Hiszpania), 126 Samaide, 160, i66n Sancho, Ignacy, XXXVII, XXXVIII Sancho, William, XXXVIII Sankey, Emanuel, 156 Święty Cruz. Zobacz St. Croix Savannah (Georgia), 209, 219,
252, 253-54 siedmioletnia wojna, XXIV, 90-91,
93-94 Sharp, Granville, XXVII, XXXI, XLVI,
294, 32on, 389n
Sierra Leone, XXVIII, 32, 371,
373-76 Niewolnictwo, ogólny opis,
XVII-XVIII; zniesienie, XXVII, w
Afryka, xliii-XLIV zamki slave, XLIV Smith G., 307, 315 Smyrnie (Turcja), 34N, 269, 273,
291 Stowarzyszenie na rzecz Zniesienia
Handel niewolnikami, 34N, 32cm Towarzystwo Przyjaciół. Zobacz kwakrzy Somerset (statek), 95, 96 decyzji Somerset, XLV Somerset, Jakuba XLV, I33n Sons Afryki, XLVI SPITHEAD (Anglia), 90, 97, 104,
116, 117
Ścieżka Wiosna, Wiewiórka 279 (statek), 358, 359 Stamp Act, 197, 2O3n Stanfield, Jas. Pola, 33N, i67n Stanhope, Commander, 125, 126 Stoker (pilot), 352-53 Dziwne, kapitan Richard, 306
Temeraire (statek), 112
Teneryfa, 90
Thames River (Anglia), 104, 128, 263, 274, 291, 293
Myśli i uczucia nad złymi i Wicked Traffic niewolnictwa i handlu gatunku ludzkiego ust Cugoano), XXXII, XLVI
Timbuktu, XLII
Tinmah (Afryka Zachodnia), 46, 66n Thompson, Kapitanie, 375 Tobin, James, 160-61, i66n Tothil-pola (Bridewell) 307 Toulon (Francja), 109 Prawda o religii chrześcijańskiej
(Clarke), 30 Turcja, Zobacz również Smyrna, 87, 106,
267, 268, 269-70, 291, 295
Wezuwiusz, Mount, 273 Villa Franca, 268 Virginia powiatu, 67
Wallace, Thomas, 364-65 Watt, kapitan David, 277 Wedgwood, Josiah, XXXI Wesley, John, XXXI West Indies kod 160 Westminster Chapel & St Margaret (Londyn), 103, 304,
315
Westminster Bridge, 103 Wheatley, Phillis, XXXVIII, XL, XLV,
66n Whitefield, Rev George, XXXI,
xxxvii, 208, 23m Wilberforce, William, XLVI Willett, kapitan John, 370 Wilson, Thomas (biskup
Sodor i Man), 103 Wolfe, Gen. James, 91, 99n
Zowg-masakra, XXVII





Contents

List of Illustrations & Maps.....................xv
Historical Introduction........................xvii
I The authors account of his country, and their manners and customs—Curious mode of discovering poison—Some hints concerning the origin of the authors countrymen........................s
II Is kidnapped with his sister—He sails for the West Indies—Horrors of a slave ship—Arrives at Barbados, where the cargo is sold and dispersed...........37
III Is carried to Virginia—Is bought by Captain Pascal, and sets out for England—Some account of the expedition against Louisbourg in 1/58..........6/
IV Goes on an expedition to the Mediterranean—The celebrated engagement between Admiral Boscawen and Mon. Le Clue in August 1759—A remarkable story of a disaster which befell his ship—Hears a talk of peace, and expects his freedom.............101
V Reflections on his situation—Instances of oppression, cruelty, and extortion practiced upon the slaves in the West Indies from 1763 to ij66................155
VI Surprised by two earthquakes—Various success in dealing in the different islands, and America, and the impositions he meets in transactions with white people................................169
VII Is granted manumission—Impositions on free negroes—Sails for Montserrat, and, on his passage, his friend, the captain, falls ill and dies...........205
VIII Three remarkable dreams—The vessel is shipwrecked on the Bahama Banks, but the crew are preserved— Two white men attempt to kidnap him—Bids adieu to Georgia, and sails for Martinique..........233
IX Arrives at Martinique—Learns to freshen sea water—Goes on a voyage to Turkey and Portugal & Grenada and Jamaica—Embarks on a voyage to the North Pole.............................257
X Account of a black man's being kidnapped on board, and the author's fruitless endeavors to procure his freedom—Some account of his conversion to the Faith of Jesus Christ..........................28c
XI Embarks for Cadiz—Picks up eleven miserable men at sea—Arrives on the Musquito Shore with some slaves purchased at Jamaica, and begins to cultivate a plantation—Instances of bad treatment—Sails for England...............................323
XII Different transactions of the authors life—His application to be appointed a missionary to Africa— Some account of his share in the late expedition to Sierra Leone—Petition to the Queen—His marriage—Conclusion....................361
Index.....................................391
List of The Lakeside Classics....................399





Publisher's Preface

This year's Lakeside Classic demonstrates how words and images can change the course of history. In 1789, when former slave Olaudah Equiano wrote and published the first edition of this book in London, he hoped to advance the cause of abolition and contribute to the end of the slave trade. He believed in the power of words to change people's minds, to motivate them to action, and to right wrongs. In all of that he was proven correct. The vivid descriptions of his childhood in Africa, his kidnapping, the horrors of a ship in the Middle Passage, the degradation of slavery, the dehumanization of the slave owner, and the struggle to buy his freedom were compelling arguments against this brutal practice.
Equiano's book also sheds light on the Americas in the 1700s, when much of colonial North America and the Caribbean were part of the British Empire. Equiano was a child of perhaps ten when he was kidnapped and first sold as a slave. He served his captain-master as a sailor in the British navy and then continued his maritime travels as a free man. His journeys took him toward the North Pole in 1773 and throughout England's North American colonies, the Caribbean, and Central America. He never saw Africa again but settled in England, where he enjoyed rights as a free man until his death in 1797.
The editor of this year's Classic was Joanna Brooks, Ph.D., assistant professor, Department of English, University of Texas, Austin. She edited the text and wrote the Historical Introduction and chapter endnotes. Dr. Brooks has written or contributed to American Lazarus: Religion and the Rise of African-American and Native American Literatures, Face Zion Forward: First Writers of the Black Atlantic, 1[zasłonięte]785-17, and The Companion to the Colonial Literatures of the Americas. In 2003, she received the President's Associates Teaching Award.
We thank the University of Chicago Library for access to its remarkable collections, which provided valuable materials for our research.
We also express our appreciation to the University of California, Riverside, which allowed us to use its rare copy of the Ninth Edition as we prepared this edition. In editing, we have made every effort to retain the author's writing style and voice. We made small changes in punctuation and modernized spelling only when required. This edition of the Interesting Narrative has been enriched by several dozen images from archives, libraries, museums, and other repositories.
Our heritage is embodied in this 102nd Lakeside Classic you hold in your hands. This volume is part of an annual tradition whose every title reflects craftsmanship in design, printing, and finishing— combined with the day's most advanced production
technology. The result is a book of distinction— one that conveys our commitment to the written word and to exceptional standards of quality and efficiency in all our endeavors.
This past year, we took an important step in ensuring our company's future. In February of 2004, RR Donnelley acquired Moore Wallace (which is now known as Moore Wallace, An RR Donnelley Company) to complete a series of the most significant transactions in the history of our industry. The Moore Wallace name is well-known to buyers of commercial printing, statement processing, corporate identity, labels, business forms, and more. With this acquisition, we are now the largest provider of print and print-related products and services in the world—employing about 45,000 people, operating more than 125 production and logistics facilities, and enjoying strong customer relationships around the globe. This opens a new era in our company's history—and dramatically changes the landscape of the printing industry. We will work hard to remain the world's pre-eminent printer by combining our size and strength with agility, speed, and responsiveness. As we write this Preface, we are moving swiftly to integrate RR Donnelley and Moore Wallace, while also working to reduce costs and pursue opportunities to serve our customers with the full breadth of our unmatched product and service mix. Our focus
is on building a company and a financial structure that will withstand the test of time. We are dedicated to preserving the best of RR Donnelley: its commitment to integrity and excellence, its customer focus, teamwork, and diversity. To those qualities we are adding a new sense of innovation and vitality, as well as proven processes and disciplines that assure execution and accountability.
We strive to be number one in each of our businesses. To achieve and sustain that leadership position, while maintaining the highest ethical standards, we will provide to our employees the finest training in the industry, our financials will be rigorously prepared, and we will respond quickly to changing market needs and conditions.
We believe that our greatest opportunity lies in helping customers with virtually every aspect of developing, producing, and distributing all of their communications—printed and digital. We offer an unparalleled suite of integrated print solutions. One way to visualize the range of our services is to follow a product, such as a book, into the marketplace.
The book could be fiction, nonfiction, educational, or professional. RR Donnelley prints books of exceptional quality. We have manufactured books during three different centuries. But now, we can print the labels used to guide the book through the supply chain—to warehouses, stores, and even directly to homes—and provide the bar code and
radio frequency systems that manage and track inventories and shipments throughout.
We print magazines in which books can be advertised and catalogs through which they can be sold. We can even take the photographs that appear in the catalogs and use innovative tools to manage their conversion from digital to printed form.
Peruse your Sunday newspaper and see books highlighted in an advertising circular we produced. Open a yellow or white pages directory we printed to find the nearest bookstore. Visit the store and converse with an associate, who was hired, trained, and paid with a new employee kit, training manual, payroll deposit self-mailer, and other forms we produced. Walk through the store and see the merchandising graphics and signage we printed on display throughout.
Approach the checkout line and reach for a frequent shopper card RR Donnelley may have sent to you in a personalized direct mailing. Pay with a credit card and receive a register receipt we printed—and later a credit card statement with advertising stuffers we printed, collated, put into an envelope, and mailed. Discover the details about the company that published the book by reading a prospectus produced by RR Donnelley's. financial printing group.
At every point of commerce, in virtually every industry and nonprofit sector, we help organiza-
tions synchronize communication. Because our global platform is so broad and encompasses so many capabilities, RR Donnelley is truly a one-stop shop for all print-related needs. But, valuable though they are, our greatest assets are not our plants, or presses, or computer systems. Our greatest assets are the experience, dedication, and innovation of our talented employees. Their artistry and craftsmanship, creativity and professionalism, hard work and pride are embodied in everything we do.
Concurrent with the acquisition of Moore Wallace, Mark A. Angelson was appointed chief executive officer of RR Donnelley. Mr. Angelson offers extensive industry experience, a team-centered management approach, and a deep respect for the integrity and quality associated with the RR Donnelley name. In accordance with the best corporate governance practice, RR Donnelley Board Member Stephen M. Wolf was named chairman of the Board and serves as lead independent director. We thank Joseph B. Anderson Jr. and Martha Layne Collins, each of whom retired from the Board of Directors this past year.
As we stand on the threshold of a new year and a new era, we wish you and your family good health and happiness.

The Publisher December 2004





Illustrations & Maps

Olaudah Equiano in 1789......................ii
Map of Africa's western coast...................xix
Portrait of a Negro Man......................xxii
Africans thrown overboard....................xxvi
Title page from Ninth Edition................xxxiii
Phillis Wheatley...........................xxxvi
Account of Guinea title page.....................6
Preparing food in West Africa..................10
African day houses...........................13
Rice farming...............................17
Weapons..................................20
Fanciful sketch..............................28
Slaves being brought to coastline................36
The English slave castle.......................50
Canoes ferry slaves to ships....................52
Hold of a slave ship..........................56
Stowing slaves, 1786.........................60
Collar and iron mask.........................68
Runaway notice.............................70
Map: Equiano's Voyages as a Slave...............80
The Royal George at Deptford..................88
A Sea Battle off the Coast of Louis Berg............92
St. Margaret's Church, London................100
Westminster Bridge and Abbey, London.........105
Gibraltar from the Straits.....................107
The Battle of Lagos..........................113
Planting the Sugar Cane...................... 134
Shipping Sugar.............................145
Slave being whipped.........................147
A Mill Yard................................154
A Negro Festival in the West Indies...............168
Negro Market in the West Indies.................174
Barbados Mulatto Girl.......................176
Ships into port at St. Kitts....................180
A Fruit Market at St. Vincent..................187
A View of Charlestown.......................198
Arch Street, Philadelphia......................204
Rev. George Whitefield......................207
Vue du port de Savanah, Georgia...............218
The Old Plantation..........................220
Map: Equiano's Voyages as a Free Man...........226
The ship Nancy............................232
Watson and the Shark........................245
London, from Bankside......................256
Customs House in London...................262
View of St. James's Place......................266
Eruption of Mt. Vesuvius......................272
Facing the West Indies docks, London...........276
The Racehorse and the Carcass................280
Free blacks and slaves........................292
A religious service on deck....................308
Water traffic on the River Thames..............322
Cutting wood in British South America..........335
A native village in British South America.........341
Trelawney Town in Jamaica...................357
The City and Port of Philadelphia...............367
A village in Sierra Leone......................372
Marriage certificate..........................386





Index

Abolition movement (England),
xlvi, i33n, 32on, 381-82 Aeolus (ship), 140 Aetna (ship), 93, 116, 121, 127,138,
181 Africa, history of, xlii-xliv; law
and life in, 7-8, 11,12, 15,18,
21-22, 24-27; cultures of, 9;
agriculture in, 11-122, 16, 18-19;
homes in, 12, 14-15; slavery in,
16, 19, 21-22; description of
women and children, 18;
religion in, 22-24, 25 African diaspora, xvii-xviii, xxiii,
xlii
Age of Enlightenment, xxix Allen, Richard, xxxvii Ambuscade (ship), 85 American Revolution, xxiv, xlv,
148
Amherst, Gen. Jeffery, 99n Angola, 4
Annis, John, 291, 293-95 Antigua (Leeward Islands), 230,
333 Archipelago islands (Greek
islands), 74, 269 Arctic expedition. See North
Pole, expedition to Augustus, William, Duke of
Cumberland, 87, 99n
Bahamas. See New Providence Baillie, Joanna, xxxi Baker, John, 351-356 Baker, Richard, 74-76, 78-79,
82-83, 85-87, 90, 106, 108 Balfour, Capt. George, 93 Barbados, 63, 155-56, 274 Barcelona (Spain), 108 Bayonne (France), 126 Bedford, Dr. Arthur, 30, 35n Belle-Isle, 117,120, 126, I32n Benezet, Anthony, 34n, i66n Benin, xlii, 4, 5,18, 33n Bienfaisant (ship), 93 Bishop of London, xxvii, xxxi,
362 Boscawen, Vice-admiral Edward,
90, 99n, 94,104 Brady (Doctor), 202, 253 Bridewell, 307 Bridge Town, 63 Brimstone-Hill, 170-71, 2O3n Broderick, Admiral, 116 Bull baiting, 325-26 Bunton, Capt. John, 254 Byng, Admiral John, 85, 98n
Cadiz (Spain), 306, 309, 314, 324,
325, 326
Calvinism, 2O3n, 32on, 32m Campbell, Mr. (plantation
owner), 72
Cape Breton (Nova Scotia), 91,
99n Cape Gracias a Dios (Musquito
Coast), 334 Cape Lagos, 114 Cape Verde, xliii Carcass (ship), 281, 284, 287 Carnavon (ship), 97 Cartagena (Columbia), 346, 352 Centaur (ship), 112 Charleston (South Carolina), 158,
190, 197, 205 Charlotte (queen of England),
379-80,38on
Charming Sally (ship), 35n, 130 Clarke, Dr. John, 30, 35n Clarkson, Thomas, xxxi, xlvi, 31,
33n-34n, 167x1, 389p. Clipson, Joseph, 185 Commissioners of the Navy, 371,
373-74 Committee for the Relief of the
Black Poor, xxviii Conflans, M., 95 Conversion of an Indian, The,
302, 32cm
Cornish, Admiral, 70 Cox (carpenter), 348 Crawford, General, 122 Cugoano, Ottabah, xxxii, xxxv,
xxxviii, xlvi Cullen, Ann Mary (daughter),
xxviii
Cullen, James and Ann, 387 Cullen, Joanna (daughter), xxviii Cullen, Susannah (wife), xxviii,
387
Davis, Mrs., 195 Delaware (ship), 268 Dennis, Commander, 126 Denton, William, xli Deptford (London), 87, 128, 135,
214, 287
Diamond, Joe, 358 Doberry, Nicolas, 82 Doran, James, 35n, 130,141—43 Douglas, Captain, 358 Douglass, Frederick, xlviii, li Drummond, Mr., 152 Durell, Rear Admiral, 94
Embrenché, 5, 7
Essay on the Slavery and Commerce of the Human Species (Clarkson), xlvi, 31
Exeter (England), 359
Falmouth (England), 77 Fox, John, 331, 359n Free African school
(Philadelphia), 368 French and Indian War. See
Seven Years' War Frontispiece, information on
drawing, xli
George (Musquito prince), 330,
333
Georgia, 190, 196, 197, 200-202, 209, 219, 221, 234, 250, 251, 254,
255- 257,
Gibbes, Sir, Philip, i66n Gibraltar, 106, 108, no, 325 Gill, Dr. John, 30, 35n Gravesend (England), 130, 293 Greece. See Archipelago islands Greenland, 282, 287 Green, Reverend, 302-304 Gregory, Reverend Mr., 265 Grenada, 175,183, 254 Grenada Planter (ship), 274 Grenadines, 258, 274
Gronniosaw, James Albert, xxxv
Guadeloupe (Leeward Islands), 175, 189,192, 193
Guerin family, 86, 102-103, 104. 263-65
Guernsey (Channel Islands), 82, 126
Guide to the Indians, 103, 181
Gulf of Lyons, 108
Hall, Prince, xxxvii
Hamer, Capt. John, 261
Hammon, Briton, xxxv
Hammon, Jupiter, xxxv
Hardy, Rear Admiral Charles,
94
Harmony (ship), 370 Hastings, Selina, countess of
Huntingdon, xxxi, xxxvii, 32m Hawkins, Sir John, xliv Haymarket (London), 265, 289 Hoare, Samuel, 375, 376, 388n Hope (ship), 306 Hopkin, Martin, 366 Hottentots, 160, i66n
Hughes, Capt. John, 291-295,
323, 329 Hughes (ship owner), 345-46
Impressment. See Press-gangs India, 273-279, 273, 279, 287 Indian Queen (ship), 351-52, 356 Industrious Bee (ship), 71 Inquisition, 270
Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, The, as a political tract, xx; publication of, xx; description of, xx-xxi, xxiii; as abolitionist tool, xxix, xxv; marketing of book, xxx; first publication of, xxxi; ninth edition, xxxi, xxxiv; reviews of, xxxii, xxxiv; success of, xxxiv; literary context of, xxxiv-xxxv, xxxvii-xlii; motives for, xlviii; copyright of, li-lii Intermarriage, racial, 181, 361-62 Irving, Dr. Charles, xxv, 267-68, 279, 282, 289, 330, 334, 339, 340, 344-46, 355, 356, 358
Jacobs, Harriet, lxix
Jamaica (ship), 277
Jamaica (West Indies), xlv, 186, 277, 330, 333, 334, 345, 346, 350, 351, 352, 355- 356, 358, 362, 381
Jason (ship), 121
Jea, John, xxxv
Jenning, Captain, 350
Jews, 24, 30-31, 35n, 66n, 290
Jolly, John, 268
King, Robert, xxiv, 141-44, 146, 149—151, 233, 254, 258, 260, 261
Kingston, (Jamaica), 278-79, 356, 358
Kirkpatrick, William, 291, 293-94
LaClue, M., 112
Laforey, Captain, 93
Land's End, 106
Lascars, 376
LeClerc, George Louis, Comte
du Buffon, xxxviii Lenox (ship), 90 Life of Johnson, xxv Lina, Captain, 295 London (ship), 366 Louisbourg (Nova Scotia), Battle
of, 90-91, 93-94, 99n Lynne (ship), 119-120 Lutwidge, Captain, 281
Macnamara, Governor Matthew,
362, 364, 365-66 Mansfield, Lord William, i33n,
32cm
Marrant, John, xxxv Martinique, 161, 254, 255, 257,
258, 333
Martyrology (Fox), 331 Matthews, John, 34n-35n Methodist church, 32on Methodist Hymnbook, The, 32cm Middle Passage, xvii-xviii, xx,
xxxii, xxxvii, xlvi-xlvii, xlviii Miller, Capt. David, 331
Mitchel, Dr., 31
Mondle, John, 118-120,132—33n
Monthly Review, xxxii
Montserrat,xxiv, 35n, 140,151,153, 156,162,170,175,183-84,190, 196-97,2O3n, 208-209,210,212, 225,230,251,254,258,259,261,333
Morning Herald (newspaper), 375
Morning Star (ship), 331
Mount Vesuvius, 273
Murray, William, Lord Mansfield, xlv
Musquito (Mosquito) Coast or Shore, xxv, 330, 333-40, 342-44, 351, 355-56, 359n
Musquito Indians, 330, 336-40, 342-44
Namur (ship), 90, 94, 95, 97,
104, 116
Nancy (ship), 205, 217, 260 Naples, 271, 273 Nassau (ship), 125 Nautilus (ship), 375 Negro Consolidated Act, 381 New Providence (Bahamas), 242,
246—47, 250, 251, 252 Nicaragua. See Musquito Coast North Pole, expedition to, xxv,
279, 281-87, 2&9
Ocean (ship), 112, 114 O'Hara, Captain, 265 Oporto (Portugal), 270 Oye-Eboe, xxiii, 15, 18, 3
Pall-Mail, 267
Pascal, Michael Henry, xxiii,
xxiv, 71-73, 82, 87, 108-109,
128-131, I32n, 217, 264 Peckwell, Rev. Dr. Henry,
304-306, 32m Perkins, Dr., 201-202, 253 Philadelphia (Pennsylvania), 184,
186,190—91,192, 195, 205, 206,
366, 368, 370 Phillips, Capt. William, 234,
251 Phipps, Capt. John Constantine,
279
Phi His, xxxvii Plains of Abraham, 99n Plasmahy (Musquito chief),
338-40
Plague, 273-74 Plymouth (England), 121, 359 Plymouth (Montserrat), 170, 261 Portsmouth (England), 85, 97,
116,126,128,136,137 Press-gangs, xlix, 83, 97, 98n Preston (ship), 74, 87,106 Princess Amelia (ship), 93 Prudence (ship), 189, 205
Quakers, 186, 206, 290, 32on,
368, 369-70 Queen, Daniel, 127—28
Race Horse (ship), xjy, 281 Read, Mr. (merchant), 219-223 Redoubtable (ship), 114
Repatriation movement, 371,
373-76
Robertson, Capt. William, 274 Roebuck (ship), 82, 83 Romaine, Rev. 314-15 Royal George (ship), 87, 90 Royal William (ship), 95
St. Ann's (Soho), 298
St. Benedict the Black, 326,
359n St. Croix (Virgin Islands), 177,
253 St. Eustatia (Netherlands
Antilies), 159,175,193,196,
209, 219, 234, 259 St. George (ship), 86 St. Georges (hospital), 86 St. Helens, 97 St. James (church), 290, 298 St. Kitt's 156,181,185, 2O3n, 259,
291, 293, 294-95 St. Martin's, 298 St. Paul's, 294, 298 St. Sebastian (Spain), 126 Samaide, 160, i66n Sancho, Ignatius, xxxvii, xxxviii Sancho, William, xxxviii Sankey, Emanuel, 156 Santa Cruz. See St. Croix Savannah (Georgia), 209, 219,
252, 253-54 Seven Years' War, xxiv, 90-91,
93-94 Sharp, Granville, xxvii, xxxi, xlvi,
294, 32on, 389n
Sierra Leone, xxviii, 32, 371,
373-76 Slavery, general description of,
xvii-xviii; abolition of, xxvii; in
Africa, xliii-xliv Slave castles, xliv Smith, G., 307, 315 Smyrna (Turkey), 34n, 269, 273,
291 Society for the Abolition of the
Slave Trade, 34n, 32cm Society of Friends. See Quakers Somerset (ship), 95, 96 Somerset decision, xlv Somerset, James, xlv, I33n Sons of Africa, xlvi Spithead (England), 90, 97, 104,
116, 117
Spring Path, 279 Squirrel (ship), 358, 359 Stamp Act, 197, 2O3n Stanfield, Jas. Field, 33n, i67n Stanhope, Commander, 125, 126 Stoker (pilot), 352-53 Strange, Capt. Richard, 306
Téméraire (ship), 112
Tenerife, 90
Thames River (England), 104, 128, 263, 274, 291, 293
Thoughts and Sentiments on the Evil and Wicked Traffic of Slavery and Commerce of the Human Species (Cugoano), xxxii, xlvi
Timbuktu, xlii
Tinmah (West Africa), 46, 66n Thompson, Captain, 375 Tobin, James, 160—61, i66n Tothil-fields (Bridewell), 307 Toulon (France), 109 Truth of the Christian Religion
(Clarke), 30 Turkey, See also Smyrna, 87, 106,
267, 268, 269-70, 291, 295
Vesuvius, Mount, 273 Villa Franca, 268 Virginia county, 67
Wallace, Thomas, 364—65 Watt, Capt. David, 277 Wedgwood, Josiah, xxxi Wesley, John, xxxi West Indies code, 160 Westminster Chapel & St. Margaret's (London), 103, 304,
315
Westminster Bridge, 103 Wheatley, Phillis, xxxviii, xl, xlv,
66n Whitefield, Rev. George, xxxi,
xxxvii, 208, 23m Wilberforce, William, xlvi Willett, Capt. John, 370 Wilson, Thomas (Bishop of
Sodor and Man), 103 Wolfe, Gen. James, 91, 99n
Zowg-massacre, xxvii



WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


Możesz dodać mnie do swojej listy ulubionych sprzedawców. Możesz to zrobić klikając na ikonkę umieszczoną poniżej. Nie zapomnij włączyć opcji subskrypcji, a na bieżąco będziesz informowany o wystawianych przeze mnie nowych przedmiotach.