Opis filmu:

Zygzak McQueen jest młodym i ambitnym samochodem wyścigowym, który marzy o olśniewających sukcesach i przygotowuje się do startu w wielkim wyścigu o Mistrzostwo Złotego Tłoka w Kalifornii. Zamiast na trasę wyścigu, trafia jednak do pustynnego miasteczka Chłodnica Górska przy autostradzie 66 i szybko poznaje jego ekscentrycznych mieszkańców. Są wśród nich: Sally - Porsche 2002, Wójt Hudson - stary samochód o tajemniczej przeszłości oraz Złomek, zardzewiała ciężarówka holownicza. W grupie nowych przyjaciół McQueen przekonuje się, że są w życiu ważniejsze rzeczy, niż dążenie do sukcesu za wszelką cenę oraz zdobywanie kolejnych pucharów.

Obsada:

Piotr Adamczyk - Zygzak McQueen (głos)

Daniel Olbrychski - Wójt Hudson (głos)

Dorota Segda - Sally Carrera (głos)

Witold Pyrkosz - Złomek (głos)

Jerzy Kryszak - Ogórek (głos)

Włodzimierz Bednarski - Kamasz (głos)

Damian Damięcki - Roman (głos)

Stanisława Celińska - Lola (głos)

Artur Barciś - Luigi (głos)

Krzysztof Kowalewski – Szeryf (głos)

Dźwięk (Blu-ray 3D):

Dolby TrueHD 5.1 angielski

DTS 5.1 holenderski

Dolby Digital 5.1 polski

Dolby Digital 5.1 arabski

Dolby Digital 5.1 flamandzki

Dolby Digital 5.1 portugalski

Dolby Digital 5.1 rosyjski

Dolby Digital 2.0 angielski

Napisy (Blu-ray 3D):

angielskie, polskie, arabskie, holenderskie, portugalskie, rosyjskie.

Dźwięk (Blu-ray 2D):

Dolby TrueHD 5.1 angielski

Dolby Digital 5.1 EX angielski

Napisy (Blu-ray 2D):

angielskie.

Dodatki:

Radiator Springs Featurettes

Deleted Scenes

Inspirations for Cars

Mater & The Ghostlight Short

One Man Band Short

Polski dubbing i napisy dostępne wyłącznie na płycie w formacie BLU-RAY 3D