Hotel Simmerlwirt*** wygodny, nowoczesny Hotel w tyrolskim stylu z tradycją rodzinną od 1378 roku. Położony w centrum Niederau w dolinie Wildschoenau, tuż przy wyciągach narciarskich.W odległości 30 m od Hotelu usytuowany jest wyciąg orczykowy "Stenzenlift" co umożliwia wjazd i zjazd na nartach pod same drzwi Hotelu! Ponadto w odległości 80 m od Hotelu znajduje się gondola na górę Markbachjoch, a nieco dalej (100 m) wyciąg krzesełkowy. Istnieje możliwość zjazdu ze stoku przed hotelem bezpośrednio pod gondole.
www.simmerlwirt.at


W odległości 30 metrów od Hotelu Simmerlwirt *** usytuowany jest nasz drugi rodzinny Hotel Alpenland*** o podobnym standardzie.
www.alp1.at  
 
Znajomość języka polskiego w recepcji, serwisie hotelowym i szkółce narciarskiej.

LAST MINUTE !!!

TERMINY 28.01 do 04.02.12 Cena Promocyjna 1.255,-PLN lub 294,-Euro od osoby z HP za 7 dni pobytu od soboty do soboty.

Cena obejmuje:
-7 dni pobytu 1 osoby
-obfite śniadania z bufetu z produktami Bio
-obiadokolacje -trzy zestawy do wyboru
-korzystanie z sauny i łaźni tureckiej
-korzystanie z siłowni
-powitalny drink
-opłatę klimatyczną
-bezpłatny Internet
-parking
-korzystanie w hotelu z basenu

Zniżki dla dzieci w pokojach rodziców (przy 2 pełnopłatnych osobach):
0-4 lat gratis
4-12 lat -50%
12-16 lat -20%
Dopłata do pokoju jednoosobowego 8,-Euro na dzień pobytu


Wszystkie pokoje są wyposażone w łazienkę z prysznicem lub wanna, wc, telewizor, telefon, balkon.


DOLINA Wildschoenau należy do najpiękniejszych wysokogórskich dolin Tyrolu, położony na wysokości od[zasłonięte]830 23 m w sercu Kitzbuehel Alpen. Dojazd do tej malowniczej doliny wiedzie przez dobrze rozbudowana drogę z Woergl do 5 miejscowości wchodzących skład Wildschoenau: Niederau-Oberau, –Muehltal,–Thierbach,– Auffach.


Dolina oferuje znakomite trasy narciarskie, położone w rejonie gór Markbachjoch, Lanerkoepfel, Riedlberg, Roggenboden, Schatzberg ([zasłonięte]830-23m). Na długości 70 km tras narciarskich znajdują się dwie wysokiej klasy gondolowe kolejki liniowe, oraz 27 rożnych wyciągów. Race & Arena w Niederau- jedyny tego typu obiekt w Austrii to wspaniały teren treningowy dla sportowych profesjonalistów i amatorów. Funpark Schatzberg w Auffach  przyciąga snowboardzistów. Najdłuższy  zjazd z Schatzberg do Auffach liczy 7.000m długości.


Znak jakości i serdeczna gościnność to tylko kilka zalet, które cechują Wildschönau Bergbahnen.
Trasy w Wildschönau są odpowiednie dla wszystkich miłośników zimowego szaleństwa. Początkujący mogą ćwiczyć na tak zwanej oślej łączce, amatorzy i zwolennicy jazdy rekreacyjnej na szerokich stokach, a dla zaawansowanych proponujemy wszelkie zawodnicze trasy, rekomendowane przez FIS.

Obszar 70 km tras narciarskich obejmuje:

- 15km tras łatwych (niebieskie)
- 43km tras dla osób średnio - zaawansowanych (czerwone)
- 12km tras trudnych dla zaawansowanych narciarzy (czarne)


"Race & Arena" w Niederau to teren zawodniczy dla narciarzy, snowboardzistów i jeżdżących carvingiem, to wspaniałe miejsce treningowe dla zawodowych sportowców i amatorów. Oferta areny umożliwia pomiar prędkości, a przy pomocy specjalnej ekipy można zorganizować zawody - zarówno na poważnie jak i w formie zabawy.


Fantastyczny teren dla snowboardzistów - "Race’n’Boarder Arena" na terenie Markbachjoch - jedyny tego typu obiekt w Austrii:

• 6 snowboardowych tras
• funpark - hopki i poręcze
• halfpipe – rynna
• skocznia
• funparkBoxes, FunparkJumps, FunparkSlides
• rails, Boardercross, FunparkCorner
• Snowboardevent – imprezy

Na terenie Schatzberg znajduje się Snowboardpark z halfpipe, 90 m długości, highjump, pro-jump, fun-box, snake, quarterpipe i wave-ride www.race-n-boarder.at

Pewny śnieg !!!

Sztuczne naśnieżnie 100 armatkami, umożliwia korzystanie za sportów zimowych do końca kwietnia.

Brak zagrożenia lawinowego ! ! !

Po powrocie ze stoków na turystów czeka szeroka oferta rozrywek. W Wildschönau znajduje się 5 dyskotek oraz liczne bary i puby, oferujące bogaty program np.: karaoke, wieczory tyrolskie itp.
W Wildschönau znajdują się 3 tory saneczkarskie. Najdłuższy w Auffach, liczy 3,5km. Ponadto dolina oferuje wiele innych atrakcji takich jak: nocne zjazdy na nartach przy oświetlonych stokach oraz wieczorne zjazdy na sankach, kuligi i zimowe wędrówki


Karnet narciarski na 6 dni kosztuje dla naszych Gości 150,-Euro, dla dzieci 6-16 lat 83,-Euro.
www.schatzbergbahn.at


NARCIARSTWO W SĄSIEDZTWIE:
W odległości 6 km od Niederau (naszego hotelu) znajduje się miejscowość Hopfgarten ze szczytem Hohe Salve.Poprzez karnet Skiwelt Wilder Kaiser - Brixental można skorzystać z 297 km tras narciarskich, 91 rożnych wyciągów. Hopfgarten-Brixen in Thale-Ellmau-Going-Itter-Kelchsau-Scheffau-Soel-Westendorf. 


Karnet narciarski na 6 dni kosztuje dla Naszych Gości 193.-Euro, dzieci 6-16 lat 89,-Euro.
www.skiwelt.at 
Wildschoenau położony jest 25 km od jednego z największych kurortów Austrii Kitzbuehel. Poprzez karnet narciarski Kitzbuehel Alpen (do którego zalicza się dolina Wildschoenau) można skorzystać z 1081km tras i 359 wyciągów. Wildschoenau - Skiwelt Wilder Kaiser - Brixental - kitzbuehel - Alpbachtal - Skicircus -Saalbach - Hinterglemm Leogang-Schneewincel – Zell Am See - Kaprun 
www.allstarcard.at
Karnet narciarski na 1 dzień kosztuje 40,-Euro, 6 dni 224,-Euro.


OFERUJEMY naukę jazdy na nartach w jednej z najlepszych szkółek narciarskich w dolinie, również w języku polskim
www.skischule-aktiv-wildschoenau.at


ATRAKCJE PO NARTACH:
Po powrocie ze stoków na turystów czeka szeroka oferta rozrywek. W Wildschönau znajduje się 5 dyskotek oraz liczne bary i puby, oferujące bogaty program np.: karaoke, wieczory tyrolskie itp.
W Wildschönau znajdują się 3 tory saneczkarskie. Najdłuższy w Auffach, liczy 3,5km. Ponadto dolina oferuje wiele innych atrakcji takich jak: nocne zjazdy na nartach przy oświetlonych stokach oraz wieczorne zjazdy na sankach, kuligi i zimowe wędrówki
W miejscowości Woergl, w odległości 6 km od hotelu znajduje sie ogromne centrum handlowe,  lodowisko, hala tenisowa, kręgle nowoczesny Aquapark
www.woerglerwasserwelt.at


Znajomość języka polskiego w recepcji, serwisie hotelowym i szkółce narciarskiej.


Więcej informacji na temat okolicy i naszych hoteli na stronie w języku 
Polskim www.alp1.at oraz www.simmerlwirt.at

Przed zakupem prosimy o kontakt w celu ustalenia dostępności miejsc.

Kontakt w języku polskim, niemieckim i angielskim:
Hotel Simmerlwirt
A-6314 Niederau42
Wildschonenau / Tirol
tel.004[zasłonięte]398258
[zasłonięte]@alp1.at