ŚWIETNE MATERIAŁY „ POWTÓRKOWE” DLA MATURZYSTÓW !!! Oświecenie i Romantyzm to nie tylko dwie epoki historycznoliterackie. To także dwa różne sposoby rozumienia świata i dwa sposoby życia - różne, a jednocześnie wyraźnie do siebie nawiązujące. „Antologia tekstów” próbuje pokazać zarówno te różnice, jak i kontynuacje. Jest jeszcze inny powód dla którego w jednym tomie pomieszczono utwory pochodzące z lat 1750 -1850. Oświeceniowy miłośnik rozumu, prawdy i postępu, a zarazem gorzki sceptyk, romantyczny burzyciel starego porządku, ale i miłośnik tego porządku - to wzory postaw żywych w kulturze do dzisiaj. Dlatego współczesnych. Tę właśnie współczesność chcieli pokazać autorzy „Antologii”. TYTUŁ : ANTOLOGIA TEKSTÓW. Dla uczniów drugiej klasy szkoły średniej. Wybór tekstów : Małgorzata BRUDZYŃSKA, Danuta KRÓL, Andrzej SUBKO i Daniel ZYCH Opracowanie graficzne, skład i łamanie : Sebastian SZUMIGAJ Tablice chronologiczne zestawił : Robert SZUCHTA Redaktor prowadzący serię : Lidia PUŁAWSKA Opracowanie merytoryczne : Barbara Żebrowska Korektor : Anna Skarżyńska Opracowanie techniczne : Joanna Trzcińska Wydawca : Prószyński i Spółka S.A. - Warszawa - 1997.Wyd.I.Stron 546. Druk i oprawa: Łódzkie Zakłady Graficzne. Własny zbiór biblioteczny. Oprawa sztywna, klejona. Stan bardzo dobry. „…Ambicją autorów była próba nowego w praktyce szkolnej ujęcia literatury w kategoriach historii idei. Tak postrzegana literatura przestaje być tylko następstwem zdarzeń, biografii i dzieł; staje się historią ludzkiego myślenia o najważniejszych dla człowieka sprawach. Pozwala to zarazem dostrzec niepokoje twórców sprzed dwustu lat, ich wrażliwość i sposób odczuwania świata - różne od naszych, a zarazem podobne w wysiłkach zrozumienia własnej sytuacji. Omawiany tom „Antologii” ma układ części oparty na zestawie zasadniczych toposów literackich, został wzbogacony, rozdziałami uwzględniającymi specjalny charakter przełomu światopoglądowego i artystycznego, jaki w kulturze europejskiej dokonał się na przełomie stuleci XVIII i XIX, przełomu, który w decydujący sposób wpłynął na kształt współczesnego nam świata. Dlatego też dylematy osiemnastowiecznych poszukiwaczy sensu i dziewiętnastowiecznych burzycieli i odnowicieli tego sensu do dziś zasługują na uważną lekturę. Antologia ta, jak sądzą autorzy, na taką właśnie lekturę pozwala.” Autorzy. SPIS RZECZY : Część I. DWA ŚWIATOPOGLĄDY. Immanuel Kant - Co to jest oświecenie (fragm..) Adam Mickiewicz - Romantyczność Część II. BOHATEROWIE I ICH SOBOWTÓRY. Mędrzec Adam Naruszewicz - Balon Wolter - Kandyd : [Pangloss] Kazimierz Brodziński – Jaśnie Oświecony Faust Johann Wolfgang Goethe - Faust ( W pracowni Fausta) Mary Wollstonecraft Shelley - Frankenstein ( fragm.) Prometeusz Adam Mickiewicz - Dziady cz. III : Improwizacja Juliusz Słowacki - Kordian [ Monolog na Mont Blanc]. Szpital wariatów (fragm.) Homo historicus Friedrich Schiller - Początek nowego stulecia Heinrich Heine - Grenadierowie Juliusz Słowacki - Kordian [Opowieść Grzegorza o Kazimierzu] Część III. MOTYWY, TEMATY, TOPOSY. 1.Stworzenie i zagłada OPOWIEŚCI O POCZĄTKU POWRÓT DO ŹRÓDEŁ Adam Mickiewicz - Księgi narodu polskiego (fragm..) Bohdan Zaleski - Słowo Juliusz Słowacki - Genezis z Ducha (fragm..) POCZĄTEK CYWILIZACJI Daniel Defoe - Przypadki Robinsona Kruzoe (Siedziba Robinsona) OPOWIEŚCI O KOŃCU NATURA Wolter - Kandyd : Burza, rozbicie, trzęsienie ziemi jako też inne przygody doktora Panglossa, Kandyda i anabaptysty Jakuba. Johann Wolfgang Goethe - Cierpienia młodego Wertera : [Powódź] HISTORIA Adam Mickiewicz - Reduta Ordona (fragm..) Zygmunt Krasiński - Nie-Boska komedia:[Zagłada Okopów Św. Trójcy]; Śmierć Pankracego 2.Bóg BÓG ŁADU I ROZUMU Wolter - Kandyd : Okręt Jakub Jasiński - Do Boga (fragm..) Adam Mickiewicz - Arcy-Mistrz Juliusz Słowacki - Hymn Robert Browning - Pieśń poranna BÓG SERCA Franciszek Karpiński - Pieśń o narodzeniu Pańskim; Pieśń poranna; Pieśń wieczorna. BÓG MISTYCZNY William Blake - Tygrys; Chłopiec zabłąkany; Chłopiec odnaleziony. Juliusz Słowacki - Beniowski: [Boże ! kto Ciebie nie czuł…]; Kiedy pierwsze kury Panu śpiewają. 3.Szatan ZWĄTPIENIE I NEGACJA Adam Mickiewicz - Cur ? Aleksander Puszkin - Anioł Edgar Allan Poe - Kruk SZATAN BIBLIJNY Johann Wolfgang Goethe - Faust. Prolog w niebie (fragm..) DIABEŁ LUDOWY Adam Mickiewicz - Pani Twardowska; Dziady cz. III [Bajka Żegoty]. 4.Czas i przemijanie ZEGARY Stanisław Trembecki - Sofiówka : [Zegar kosmiczny] Juliusz Słowacki - Kordian [Zegar historii] Charles Baudelaire - Zegar PRZEMIANY Jacques Delille - Ogrody (fragm.) Franciszek Karpiński - Na odmienione Nadprucie George Gordon Byron - Don Juan (fragm.) Antoni Malczewski - Maria [ I ciche, puste pola - znikli już rycerze…] Adam Mickiewicz - Dziady cz. IV : [ Dom matki] Juliusz Słowacki - Rzym Józef Bohdan Zaleski - Westchnienie za rodzinną chatką 5.Rozum POCHWAŁA ROZUMU Michał Łomonosow - O ruchu Ziemi Ignacy Krasicki - Pochwała wieku (fragm..) Jean Pierre Claris de Florian - Filozof i puszczyk Iwan Dmitrijew - Naszemu stuleciu William Wordsworth - Preludium (fragm.) KRYTYKA ROZUMU Jonathan Swift - Podróże Guliwera (fragm.) Ignacy Krasicki - Filozof William Blake - [Rousseau, Voltaire…] Adam Mickiewicz - Rozum i wiara ; Mędrcy. Juliusz Słowacki - Kordian : [ O Janku, co psom szył buty] 6.Miłość ISTOTA MIŁOŚCI William Blake - Gruda i kamyk Adam Mickiewicz - Niepewność ; Snuć miłość… Elizabeth Barrett Browning - Jak cię kocham ? Poczekaj - wszystko ci wyłożę… Cyprian Kamil Norwid - Czułość ; Jak … ; Daj mi wstążkę błękitną… ;W Weronie. Charles Baudelaire - Zwabiłabyś świat cały na łoże rozpusty… CIERPIENIE Franciszek Karpiński - Do Justyny ; Tęskność na wiosnę. Adam Mickiewicz - Do M*** ; Dziady cz. IV [Pustelnik]; [Kobieto ! puchu marny !] Aleksander Puszkin - Kochałem panią… Juliusz Słowacki - Beniowski : [ Dygresja do Ludwiki śniadeckiej] Charles Baudelaire - Upiór Walt Whitman - Bawiłem raz przejazdem w pewnym ludnym mieście… GRA Stanisław Trembecki - Na podróż Blancharda Franciszek Karpiński - Wszystko tak, jak miała… ; Mazurek ; Laura i Filon (fragm.) Franciszek Dionizy Kniaźnin - Tryumf miłości Aleksander Fredro - Śluby panieńskie (fragm.) Juliusz Słowacki - Beniowski [Lecz u Polaków tak…] ; [Aniela]. 7.Sztuka i artysta PROGRAMY Franciszek Ksawery Dmochowski - Sztuka rymotwórcza (fragm.) Aleksander Puszkin - Zbiór owadów Juliusz Słowacki - Beniowski ( Chodzi mi o to…) Cyprian Kamil Norwid - Promethidion (fragm.) Emily Dickinson - 657 (Mieszkam w pałacu Możliwości …) SZTUKA PRAWDZIWA Percy Bysshe Shelley - Myśli me wstają, potem bledną w samotności… Adam Mickiewicz - Konrad Wallenrod: Pieśń Wajdeloty (fragm.); Pan Tadeusz:[ Rozmowa o malarstwie]. Charles Baudelaire - Sygnały SZTUKA FAŁSZYWA Ignacy Krasicki - Księgi, wiersze, dzienniki… Adam Mickiewicz - Dziady cz. III : Salon warszawski (fragm.) Zygmunt Krasiński - Nie-Boska komedia :[Uwertura]. Cyprian Kamil Norwid - Przepis na powieść warszawską; Teza; „Ad Leones ! „ (fragm.) POKREWIEŃSTWO SZTUK Cyprian Kamil Norwid - Fortepian Szopena WIESZCZ Lucjan Siemieński - Wieszcz Juliusz Słowacki - Najpiękniejszy, najświętszy Boga tron na ziemi … ARTYSTA SAMOTNIK Heinrich Heine - Filistry Charles Baudelaire - Albatros Cyprian Kamil Norwid - Nerwy PORTRETY - Biskup warmiński… - Ten nowomodny galant… - Do autora „Myszeidos” Aleksander Puszkin - Był tu śród nas… Juliusz Słowacki - Beniowski : [Dygresja do Mickiewicza]. BIOGRAFIE Jean Jacques Rousseau - Wyznania (fragm.) Adam Mickiewicz - Polały się łzy…; Nad wodą wielką i czystą… Juliusz Słowacki - Testament mój… ; Daję wam tę ostatnią koronę pamiątek… Zygmunt Krasiński - Żem zdrowszy dzisiaj, dziękując, donoszę… Cyprian Kamil Norwid - Klaskaniem mając obrzękłe prawice… GRY LITERACKIE Laurence Sterne - Podróż sentymentalna: [ Rzemyczek jakiś pękł…]. Johann Wilhelm Ludwig Gleim - Nauka Ignacy Krasicki - Myszeidos. Pieśni X (fragm.); Monachomachia(fragm.) Józef Szymanowski - Anusia ładna … Jakub Jasiński - Jaś i Zosia Aleksander Fredro - Zemsta [Krokodyla daj mi, luby]; [Testament Papkina]. Juliusz Słowacki - Beniowski : [Porwanie] ; Bo mię matka moja miła … 8.Bunt William Blake - Milton (fragm.) George Gordon Byron - Prometeusz Adam Mickiewicz - Dziady cz. III : [Piosenka Feliksa] ; [Pieśń zemsty] ; Pan Tadeusz : [Jacek Soplica]. Aleksander Puszkin - Pismo na Sybir ; Wolności siewca … 9.Podróz WĘDRÓWKI Ignacy Krasicki - Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki. Diariusz podróży paryskiej(fragm.) Julian Ursyn Niemcewicz - Wiersze na wierzchołku góry Etny pisane 1784. Adam Mickiewicz - Sonety krymskie: Stepy akermańskie; Burza; Widok gór ze stepów Kozłowa; Bakczysaraj; Bajdary; Czatyrdah; Pielgrzym; Ajudah; Dziadów cz. III ustęp (fragm.) Juliusz Słowacki - Kordian : Wędrowiec (fragm.) ŻYCIE JAKO PODRÓZ Michał Lermontow - Żagiel Cyprian Kamil Norwid - [Co dzień woda w okręt ciecze…] 10.Arkadia MIT ANTYCZNY Elżbieta Drużbacka - Opisanie czterech części roku (fragm.) Adam Naruszewicz - Cztery części roku (fragm.) Ignacy Krasicki - Powązki ZAGRODA POLSKOŚCI Franciszek Karpiński - Powrót z Warszawy na wieś (fragm.) Adam Mickiewicz - Pan Tadeusz [W Soplicowie] ARKADIA MISTYCZNA Teofil Lenartowicz - Złoty kubek ARKADIA UTRACONA William Blake - Ogród miłości Juliusz Słowacki - Kordian : Akt pierwszy (fragm.) 11.Utopia Wolter - Kandyd : [Eldorado] Ignacy Krasicki - Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki : [Nipu] 12.Natura WSZECHŚWIAT NATURY Johann Wolfgang Goethe - Cierpienia młodego Wertera [Wszechświat natury] Antoni Malczewski - Maria [Ej ! Ty na szybkim koniu…] Adam Mickiewicz - Świteź ( fragm.) Walt Whitman - Igraszki orłów Emily Dickinson - 328 (Ptak przyskakał po Ścieżce…) SZTUCZNA NATURA Juliusz Słowacki - Beniowski : [Ogród] 13.Miasto WARSZAWA Jan Ancuta - Spacer nocny po Warszawie (fragm.) Juliusz Słowacki - Uspokojenie LONDYN William Blake - Londyn William Wordsworth - Ułożone na Moście Westminsterskim 3 września 1802 roku. PARYŻ Honore de Balzac - Ojciec Goriot : [Prowincjusz w stolicy] Charles Baudelaire - Zorza poranna Cyprian Kamil Norwid - Stolica PETERSBURG Mikołaj Gogol - Szynel ( Fragm.) 14.Transgresje ROZDWOJENIE Adam Mickiewicz - Gdy tu mój trup… Charles Baudelaire - Przemiany wampira SEN Adam Mickiewicz - Dziady cz. III : [O śnie]; Śniła się zima … Zygmunt Krasiński - Nie-Boska komedia : [Orcio] HALUCYNACJE Juliusz Słowacki - Kordian : [Strach i Imaginacja] SZALEŃSTWO Johann Wolfgang Goethe - Cierpienia młodego Wertera : [Szaleniec] Emily Dickinson - 315 (On gmera w twojej Duszy.); 435 (Czyste szaleństwo to najwyższy Rozum). UMIERANIE Emily Dickinson - 280 (Czułam - przez Mózg przechodził pogrzeb…); 465 (Przez śmierć słyszałam Brzęk Muchy…). 15.Śmierć ŚMIERĆ BOHATERSKA Adam Mickiewicz - Śmierć Pułkownika Juliusz Słowacki - Sowiński w okopach Woli ŚMIERĆ SAMOBÓJCZA Johann Wolfgang Goethe - Cierpienia młodego Wertera : [Samobójstwo] ŚMIERĆ UŚWIĘCAJĄCA Adam Mickiewicz - Pan Tadeusz : ( Śmierć Jacka Soplicy) Walt Whitman - Widok w obozie, gdy wstaje szary, przyćmiony świt… ŚMIERĆ JAKO ZASADA ŚWIATA Antoni Malczewski - Maria : [Śmierć wszystko zmiecie] Charles Baudelaire - Padlina 16.Naród Ignacy Krasicki - Gdybym ja był Szwajcarem… Franciszek Karpiński - Pieśń dziada Sokalskiego w kordonie cesarskim; Żale Sarmaty nad grobem Zygmunta Augusta, ostatniego polskiego króla z domu Jagiełłów (fragm.). Józef Wybicki - Pieśń Legionów Polskich we Włoszech. Franciszek Zabłocki - Do Branickiego obiecującego nagrodę za wydanie autora wierszy przeciwko niemu. Jakub Jasiński - Do narodu (fragm.) Aleksander Fredro - Patrioci Adam Mickiewicz - Dziady cz. III : [Opowiadanie Sobolewskiego]; [Opowiadanie Adolfa]. Juliusz Słowacki - Grób Agamemnona (fragm..); Beniowski : [Dzieduszycki]; Szli krzycząc : Polska ! , Polska !... 17.Ojczyzna - * Pieśń konfederacji barskiej. Ignacy Krasicki - Hymn do miłości ojczyzny Alojzy Feliński - Hymn na rocznicę ogłoszenia Królestwa Polskiego z woli naczelnego wodza wojsku polskiemu do śpiewu podany. Juliusz Słowacki - W pamiętniku Zofii Bobrówny Michał Lermontow - Ojczyzna Cyprian Kamil Norwid - Moja ojczyzna ; Pieśń od ziemi naszej 18.Emigracja Adam Mickiewicz - Księgi pielgrzymstwa polskiego (fragm.); Pan Tadeusz : Epilog. Juliusz Słowacki - Do matki 19.Społeczeństwo KONFLIKTY Laurence Sterne - Podróż sentymentalna : [Ptak w klatce] Aleksander Fredro - Socjalizm Heinrich Heine - Tkacze Zygmunt Krasiński - Nie-Boska komedia [Galeria portretów] REWOLUCJA - * Szczęśliwi, żeśmy tych czasów dożyli. Adam Mickiewicz - Gęby za lud krzyczące … Zygmunt Krasiński - Nie-Boska komedia [Obóz rewolucjonistów] Ryszard Berwiński - Marsz w przyszłość MECHANIZMY SPOŁECZNE Honore de Balzac - Ojciec Goriot : [Nauki dla Rastignaka] Cyprian Kamil Norwid - Ostatni despotyzm; Socjalizm; Larwa. 20.Historia HISTORIA BOSKA Jan Paweł Woronicz - Hymn do Boga. O dobrodziejstwach Opatrzności narodowi polskiemu wyświadczonych; Po upadku Polski (fragm.) Cyprian Godebski - Wiersz do Legionów Polskich (fragm.) Kajetan Koźmian - Oda na pokój w roku 1809 (fragm.) Adam Mickiewicz - Dziady cz. III : [Widzenie księdza Piotra] Juliusz Słowacki - Odpowiedź na „Psalmy przyszłości” (fragm.) Cyprian Kamil Norwid - Bema pamięci żałobny - rapsod HISTORIA SZATAŃSKA Juliusz Słowacki - Kordian. Przygotowanie (fragm.) HISTORIA LUDZKA Wolter - Kandyd : [Opowieść starej] Jakub Jasiński - Wiersz w czasie obchodzonej żałoby przez dwór polski po Ludwiku XVI. Kantorbery Tymowski - Oda do brzucha (fragm.) Adam Mickiewicz - Pan Tadeusz [Koncert Jankiela] Victor Hugo - Katedra Marii Panny w Paryżu (fragm.) Alfred de Musset - Spowiedź dziecięcia wieku (fragm.) Michał Lermontow - Rozmyślanie Cyprian Kamil Norwid - Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie … ; Przeszłość. Część IV. OBYCZAJE. Franciszek Bohomolec - Kurdesz Jędrzej Kitowicz - Opis obyczajów za panowania Augusta III(fragm..) Ignacy Krasicki - Świat zepsuty; Dewotka; Żona modna. Franciszek Dionizy Kniaźnin - Do wąsów Julian Ursyn Niemcewicz - Powrót posła (fragm..)Na króla (Dwiem przysięgi wykonał ); Na króla (Król zjednał sobie naród …). Adam Mickiewicz - Pan Tadeusz [Śniadanie] ; [W świątyni dumania] [Telimena] ; [ Polonez ] Aleksander Puszkin - Eugeniusz Oniegin (fragm..) Honoré de Balzac - Ojciec Goriot [ Wiktoryna] Victor Hugo - Nędznicy (fragm..) Juliusz Słowacki - Listy do matki (fragm..); List do Joanny Bobrowej(fragm..) Zygmunt Krasiński - List do Tadeusza Wyleżyńskiego (fragm..) Jadwiga z Działyńskich Zamoyska - Wspomnienia (fragm..) Część V. KODEKSY. WZORCE ANTYCZNE ROZSĄDEK Aleksander Pope - Oda do samotności Wolter - Kandyd [Ogródek filozofa] Ignacy Krasicki - Mierność, Osobność, Woły krnąbrne, Wół minister, Cesarz chiński i syn jego, Ptaszki w klatce. Tomasz Kajetan Węgierski - O pożytku niemienia (fragm.) RADOŚĆ ŻYCIA Ignacy Krasicki - Pochwała wesołości Tomasz Kajetan Węgierski - Co kto lubi Wojciech Bogusławski - Piosneczka Jakub Jasiński - Mój raj (fragm..) HEROIZM Adam Mickiewicz - Oda do młodości WZORCE CHRZEŚCIJAŃSKIE Franciszka Urszula Radziwiłłowa - Przestrogi zbawienne … córce swojej Annie Marii dane roku 1732 (fragm.) Tomasz Kajetan Węgierski - Inny napis Friedrich Schiller - Hymn do radości Adam Mickiewicz - Do matki Polki Cyprian Kamil Norwid - Krzyż i dziecko, Moja piosnka (II) WZORCE LUDOWE Adam Mickiewicz - Lilije, Dziady cz. II (fragm.) MODELE CYWILIZACJI Daniel Defoe - Przypadki Robinsona Kruzoe:[Nauki ojca],[Bilans Robinsona]. Cyprian Kamil Norwid - Praca KRYZYS WARTOŚCI Tomasz Kajetan Węgierski - Na ścianie la Grande-Chartreuse Jakub Jasiński - Melancholia Arthur Hugh Clough - Najnowszy dekalog Charles Baudelaire - Ślepcy, Otchłań, Buntownik, Spleen Emily Dickinson - 303 (Dusza dobiera sobie Towarzystwo …) Alfabetyczny spis autorów i tytułów Wykaz źródeł |
|
|