Andre Ochodlo - Shalom /yiddish jidzsz żydowska

08-03-2012, 6:13
Aukcja w czasie sprawdzania nie była zakończona.

Cena kup teraz: 23 zł

Użytkownik joasem

numer aukcji: 2109889967

Miejscowość Siedlce

Zostało sztuk: 2 Wyświetleń: 8

Koniec: 10-03-2012 00:12:29

Dodatkowe informacje:
Stan: Nowy
Liczba płyt w wydaniu: jedna
Opakowanie: w folii

Andre Ochodlo jest swego rodzaju ambasadorem kultury jidysz w świecie. Śpiewa przedwojenne pieśni żydowskich miasteczek oraz współcześnie komponowane utwory nawiązujące do dawnych tradycji. Jego wykonania są jednak bogatsze o doświadczenie aktorskie - pieśniarz jest absolwentem Studium Wokalno-Aktorskiego w Gdyni. Dzięki temu - utwory śpiewane przez Andre Ochodlo nabierają specyficznego charakteru. Każdy z nich jest sam w sobie minidramatem, osobnym spektaklem, przepełnionym rozmaitymi uczuciami i ich odcieniami. Taki właśnie jest album "Shalom - pieśni jidysz". Stanowi on kompilację najpiękniejszych melodii żydowskich, takich jak "Bełz", "Tumbałałajka" czy "Az der rebe zingt" ("Kiedy rebe śpiewa") oraz kilku współczesnych kompozycji do wierszy żydowskich poetów. O ile tych pierwszych chyba nie muszę nawet polecać, o tyle te mniej znane utwory warte są wspomnienia. Na płycie znajdziemy m.in. wzruszającą "Blayb gezunt mir, Kroke!" - sztandarową pozycję repertuaru Andre Ochodlo, do słów Mordechaja Gebirtiga, z muzyką Ewy Korneckiej. Jest to swoisty hymn ginącego narodu żydowskiego, napisany w okresie Holokaustu, a przedstawiony szerokiej rzeszy odbiorców właśnie dzięki wykonaniu Ochodlo. Interesujący jest utwór "Zol di harfe Got loybn", znany zapewne (chociaż pod innym tytułem) wszystkim miłośnikom twórczości Agnieszki Osieckiej, ewentualnie bywalcom krakowskiej Piwnicy pod Baranami. Psalm ten jest niczym innym jak utworem "Grajmy Panu" autorstwa A.Osieckiej, z hipnotyzującą wręcz muzyką Zygmunta Koniecznego, pochodzącym ze spektaklu "Sztukmistrz z Lublina", a w Piwnicy pod Baranami wykonywanym przez Annę Szałapak. Na płycie "Shalom" Ochodlo śpiewa tę pieśń w tłumaczeniu na język jidysz. Niezaprzeczalnym atutem albumu są tradycyjne, klasycznie klezmerskie aranżacje. Skrzypce, akordeon czy klarnet - w połączeniu z głosem, którego zawodzenie przechodzi w lament, by po chwili zmienić się w ton radosny - tworzą niepowtarzalny klimat. Charakterystyczna rytmika muzyki klezmerskiej podkreślona uderzeniami tamburynu przyprawia całości energii i żywiołowości. Wszystko to stanowi esencję żydowskości, jakiej długo by szukać na wielu innych płytach. Jeden z najlepszych albumów z tradycyjną muzyką żydowską.