ALICJA W KRAINIE CZARÓW. PO DRUGIEJ STRONIE LUSTRA

25-05-2014, 11:24
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.

Cena kup teraz: 75 zł

Użytkownik Unikat_Books

numer aukcji: 4185333208

Miejscowość Warszawa

Koniec: 25-05-2014 11:00:52

Dodatkowe informacje:
Stan: Nowy
Kondycja: bez śladów używania

Szablon przejściowy

Tytuł:	ALICJA W KRAINIECZARÓW. PO DRUGIEJ STRONIE LUSTRA
Autor:	LEWIS CARROLL
Wydawnictwo:	INNE
Rokwydania:	2010
Formatksiążki:	240 x 170 mm
Ilośćstron:	370
ISBN:	978[zasłonięte][zasłonięte]15246
Okładka:	twarda
Stanogólny:	nowa

Opis:
Pierwszy polski przekład utworu LewisaCarrolla ukazał się w roku 1910, czterdzieści pięć lat po wydaniuangielskiego oryginału. Przez następnych sto lat pokusie przełożenia"Alicji..." na język polski uległo ośmiu tłumaczy, w tym tak wybitnijak Antoni Marianowicz, Maciej Słomczyński i Robert Stiller. A wszystkoto dlatego, że jest to książka niezwykła: zabawnie poważna,filozoficzna jak poezja, absurdalnie logiczna, czułostkowa i kpiarska,prosta i wieloznaczna, pisana z myślą o dzieciach, lecz fascynująca idla dorosłych. Obie części przygód Alicji można (i trzeba)czytać wielokrotnie! Oto pojawia się nowe jej tłumaczenie, odkrywającekolejne sekrety tekstu, który nigdy, do końca, odczytać sięnie pozwoli. Świat stworzony przez Lewisa Carrolla, fotografika ipisarza, pastora i matematyka, wiktoriańskiego konserwatysty o duszywiecznego dziecka pozostanie na zawsze rebusem, zagadką,tajemnicą…
Bogato ilustrowane wydanie z grafikami Sir Johna Tenniela