Borys Akunin [Grigorij Czchartiszwili], HISTORIE
CMENTARNE 1[zasłonięte]999-20, przeł. Wiktor Dłuski, Wydawnictwo Noir sur
Blanc, Warszawa 2006, 14,5x23,5 cm, 228 str. okładka lakierowana ze
skrzydelkami, nieaktualne stemple biblioteczne, grzbiet zabezpieczony żyłką
przed wypadaniem stron, poza tym stan dobry.
Czytelnicy w Rosji, w Polsce i wielu innych krajach dobrze już znają
Grigorija Czchartiszwiliego, krytyka literackiego, eseistę, tłumacza z
japońskiego, a zwłaszcza – autora blisko dwudziestu powieści kryminalnych
pisanych pod pseudonimem Borys Akunin. W tej książce połączył on swoje dwa
wcielenia i otrzymaliśmy 6 poważnych esejów o najsłynniejszych światowych
cmentarzach (w Moskwie, Londynie, Paryżu, Jokohamie, Nowym Jorku i Jerozolimie)
i 6 pasjonujących opowiadań z nimi związanych.
"Wiecie, co mnie najbardziej
intryguje w mieszkańcach Moskwy, Londynu, Paryża, Amsterdamu, a tym bardziej
Rzymu czy Jerozolimy? To, że większość z nich nie żyje."
Brzmi
intrygująco, nieprawdaż? Warto więc wyruszyć na spotkanie kapitana milicji
Czuchczewa czy starego znajomego Erasta Fandorina, żeby dowiedzieć się
więcej...
Boris Akunin (właśc. Grigorij Czchartiszwili),
eseista, tłumacz i pisarz, urodził się w 1956 roku w Gruzji; od 1958 mieszka w
Moskwie. Znany jest przede wszystkim jako autor tłumaczonych na wiele języków
serii powieści kryminalnych: "Przygody Erasta Fandorina", "Prikluczenija
magistra" ("Przygody magistra") i "Prowincjonalny kryminał, czyli przygody
siostry Pelagii" - ten ostatni cykl ukazuje się w naszej oficynie. Jego utwory
reprezentują tzw. literaturę środka, plasując się pomiędzy wielką literaturą
rosyjską a literaturą sensacyjną. W roku 2000 Akunin otrzymał zaszczytny tytuł
rosyjskiego pisarza roku.[od wydawcy]
SPIS RZECZY
Wyjaśnienie
STARY DOŃSKI CMENTARZ (Moskwa)
G. Czchartiszwili. Był i się zmył, czyli
Śmierć Zapomniana
B. Akunin, Wargi zęby raz dwa trzy
CMENTARZ HIGHGATE (Londyn)
G, Czchartiszwili, It has all been very
interesting, czyli Śmierć Obyczajna
B. Akunin. Materia jest
pierwotna
CMENTARZ PERE-LACHAISE (Paryż)
G. Czchartiszwili. Voila une belle mort,
czyli Śmierć Piękna
B, Akunin. Daj mi ucałować swe usta
CMENTARZ CUDZOZIEMSKI (Jokohama)
G. Czchartiszwili. Roosioo-fudzioo, czyli
Śmierć Nagła
B. Akunin. Dzigumo
CMENTARZ GREENWOOD (Nowy Jork)
G. Czchartiszwili. Are you OK, czyli Śmierć
Optymistyczna
B. Akunin. Unless
CMENTARZ ŻYDOWSKI NA GÓRZE OLIWNEJ (Jerozolima)
G. Czchartiszwili.
Umar-szmumar, czyli Śmierć Niestraszna
B. Akunin, Happy end
Obejrzyj inne moje aukcje (mniejszy koszt wysyłki).
Polecam formę płacenia z góry przelewem na moje konto w:
-
mBanku
- Inteligo.
Wysyłam (2 razy w tygodniu) po zaksięgowaniu
przelewu listem poleconym ekonomicznym lub paczką (przy kilku
książkach).
"ZA POBRANIEM" wysyłam osobom mającym przynajmniej 5
(PIĘĆ) POZYTYWNYCH KOMENTARZY.
Jeżeli mieszkasz w Warszawie, możesz odebrać
książki z Ursynowa (niedaleko stacji metra
Stokłosy).