Agarest: Generations of War to gra akcji z elementami RPG. Agarest jest dość nietypową pozycją, w której główny bohater po uratowaniu świata od zła staje przed wyborem poślubienia jednej z trzech pięknych dziewic. Po namyśle gracza i podjęciu przezeń decyzji, zgodnie z koleją rzeczy para doczekuje się potomstwa, a ich dzieci dziedziczą zestaw cech po obojgu rodzicach. Za przekazywanie wirtualnego DNA odpowiada system Soul Breed, zaś w charakterach potomków odzwierciedlone zostają zarówno pozytywne, jak i negatywne strony rodzicieli. W czasie gry kierujemy drużyną złożoną z kilku postaci o różnych umiejętnościach. Eksplorując trójwymiarowy świat fantasy, częstokroć natykamy się na przeciwników, z którymi prowadzimy potyczki w trybie turowym, gdzie ruchy wykonujemy naprzemiennie z oponentem. Bohaterowie, ukazani przy użyciu specyficznego, japońskiego stylu, widoczni są w rzucie izometrycznym, dzięki czemu łatwiej wskazywać im pozycje, na które mają przemieścić się w czasie zmagań. W walce przydatny jest także podział aren na kwadratowe pola, pozwalający zorientować się, jak daleko od gracza stoi przeciwnik i jakie rodzaje uderzeń bądź czarów najlepiej wobec niego zastosować.