Chińskie traktaty zawierające zasady taktyki i strategii
skuteczne nie tylko w wojsku,
ale również w interesach i życiu osobistym
Niewiarygodne, że zasady i metody konfrontacji z przeciwnikiem znane w odległej epoce i zupełnie innej cywilizacji z powodzeniem znajdują zastosowanie również dzisiaj. "Sztuka wojny" Sun Tzu i "Metody wojskowe" Sun Pina przedstawiają zbiór zaleceń i rad dla każdego, kto dowodzi ludźmi, stawia czoła wyzwaniom i walczy o pozycję dla siebie i swoich podwładnych.
Zawarta w tej książce wiedza nie wymaga naukowego przygotowania i jest przystępna dla każdego czytelnika. Słowa chińskich mędrców opatrzone zostały komentarzami zawierającymi wyjaśnienia trudniejszych fragmentów, opisami kontekstu sytuacyjnego i propozycjami zastosowania ich interpretacji w sytuacjach życia codziennego.
O skuteczności ponadczasowych chińskich nauk wiedzą azjatyccy politycy, biznesmeni i wojskowi od dwu i pół tysiąca lat. W XX wieku, po przegranej wojnie w Wietnamie, przekonały się o niej również Stany Zjednoczone, gdzie od kilkudziesięciu lat wykłada się wiedzę Sun Tzu i Sun Pina na uczelniach wojskowych.
Opanowanie skutecznych strategii przydaje się nie tylko na wojnie, ale również na co dzień. Nauki Sun Tzu nadają się do zastosowania w negocjacjach, windykacjach, marketingu, reklamie, sporcie, walce z konkurencją, zarządzaniu ludźmi i obronie własnych interesów.
Te traktaty uczą zwyciężać.
Przedmowa (9)
Przybliżona chronologia okresów dynastycznych (14)
Wstęp (17)
SUN TZU Sztuka wojny (61)
1. Wstępna ocena (63)
2. Prowadzenie wojny (69)
3. Planowanie ofensywy (73)
4. Rozmieszczenie wojsk (79)
5. Strategiczna siła wojskowa (83)
6. Próżnia i materia (89)
7. Walka wojskowa (97)
8. Dziewięć zmiennych (103)
9. Manewrowanie armią (109)
10. Ukształtowanie terenu (115)
11. Dziewięć terenów (121)
12. Ataki ogniowe (131)
13. Zatrudnianie szpiegów (135)
14. Dziewięć ukształtowań i dwa pytania (Fragmenty z T'ung Tien) (141) SUN PIN Metody wojskowe (153)
1. Pojmanie P'ang Chüana (155)
2. Audiencja u króla Wei (159)
3. Pytania króla Wei (163)
4. T'ien Chi pyta o fortyfikacje (171)
5. Dobór żołnierzy (175)
6. Wojna pod księżycem (179)
7. Osiem formacji (183)
8. Skarby terenu (189)
9. Przygotowanie strategicznej siły (193)
10. Charakter armii (199)
11. Dobór (203)
12. Zabijanie oficerów (207)
13. Wzmacnianie chi (211)
14. Posterunki (219)
15. Wzmacnianie armii (227)
16. Dziesięć rozlokowań (231)
17. Dziesięć pytań (239)
18. Dowodzenie pancernymi (247)
19. Odróżnianie gościa od gospodarza (249)
20. Biegli (255)
21. Pięć nazw, pięć szacunków (259)
22. Wady armii (263)
23. Wodzowska rzetelność (269)
24. Cnota wodza (273)
25. Klęski wodza (277)
26. Straty wodza (281)
27. Miasta męskie i żeńskie (285)
28. Pięć kryteriów, dziewięć korzyści (291)
29. Zwartość i rozproszenie (295)
30. Klasyczne i nieklasyczne (301)
31. Pięć instrukcji (309)
32. Dowodzenie kawalerią (Dodatek z T'ung Tien) (313)
33. Atakowanie serca (Fragment T'ai-p'ing Yü-lan) (317)
