Adresatem przesyłki kolejowej był mistrz stolarski (Tischlermeister)
z miejscowości Groß Kottulin
Kreis Gleiwitz
Przesyłka została nadana na stacji kolejowej
w Schönebeck 15.5.35
i posiada ciekawe pieczęcie kolejowe
zarówno stacji początkowej, stacji końcowej Blottnitz,
oraz stacji pośrednich takich jak Magdeburg Rothensee, Breslau Ost, Oppeln
Dokument w języku urzędowym niemieckim,
wymiary dokumentu w rozłożeniu
ok. 42 cm x 29,5 cm
Na rewersie podano zamawiającego z miejscowości Langendorf Krs. Gleiwitz.
[ Kotulin (niem. Groß Kottulin) – wieś sołecka w Polsce położona w województwie śląskim,
powiat Gliwice, w gminie Toszek
Wielowieś (niem. Langendorf) – wieś sołecka w Polsce położona w woj. śląskim,
powiat Gliwice, w gminie Wielowieś, siedziba gminy Wielowieś
Kreis Gleiwitz - powiat Gliwice
Breslau Ost - Wrocław Wschód
Oppeln - Opole
Blottnitz - Błotnica Strzelecka – miejscowość w Polsce
położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim,
w gminie Strzelce Opolskie ]
Stan jak na fotografiach
(zabrudzenia, zaplamienia i zagięcia,
otwory w celu wpięcia do segregatora)
Nie wysyłam za pobraniem !