Akcja Far Cry 4 przenosi nas do Kyrat. Jest to leżący w Himalajach niewielki fikcyjny kraj, którego mieszkańcy przywiązani są do tradycji oraz prostego modelu życia. Państwem wstrząsa jednak wojna domowa, będąca wynikiem działań Pagan Mina, ekscentrycznego wojskowego watażki oraz samozwańczego władcy Kyrat. Wraz ze swoimi poplecznikami wprowadza on rządy żelaznej ręki, nie zwracając uwagi na cywilne ofiary konfliktu. Opór niepohamowanym zapędom Mina stawiają rebelianci, próbujący odsunąć go od władzy i powstrzymać eskalację szalejącej przemocy. Główny bohater gry nazywa się Ajay Ghale. Udaje się on w podróż do Kyrat, by spełnić życzenie umierającej matki. Na miejscu zostaje wplątany w walkę pomiędzy zwolennikami dyktatora a partyzantami.

W trakcie rozgrywki gracze stopniowo poznają tajemnice Kyrat. Dzięki swojemu specyficznemu położeniu, fikcyjny kraj oferuje zróżnicowane i interesujące lokacje – od zaśnieżonych górskich szlaków po gęste lasy, a także miasta, stare ruiny itd. Nie brakuje tam także wszelkiego rodzaju dzikich zwierząt, które będziemy mogli upolować, a pozyskane w ten sposób surówce przerobić w sprawdzonym systemie craftingu na większą kaburę, portfel etc. W trakcie rozgrywki możemy swobodnie przemieszczać się po całym terytorium himalajskiego państwa, stanowiącego dużą i otwartą mapę. Wykorzystamy do tego także różnego rodzaju środki transportu. Wśród nowości znalazł się m.in. wiatrakowiec Brzęczyk, autoriksza Tuk-Tuk, stroje wingsuit, czy nawet słoń, którego możemy wykorzystać także w roli żywego czołgu. Poza tym w niektórych momentach gra pozwala nam na medytację, przenoszącą nas na pewien czas do fantastycznej krainy Shangri-La.

Podczas trwania kampanii gracze wykonają około pięćdziesięciu misji fabularnych, a także różnego rodzaju poboczne i opcjonalne zadania, takie jak oswabadzanie posterunków, jazda na czas z przesyłką czy polowania na dziką zwierzynę. Jak przystało na produkcję z gatunku FPS, do naszej dyspozycji oddano bogaty arsenał broni palnej, od prostych pistoletów po ciężkie karabiny maszynowe. Nie zabrakło również różnego rodzaju sztyletów i noży, a także łuków. Pierwszy raz w historii serii pojawia się możliwość korzystania z kuszy. W pełni modyfikowalnych rodzajów broni znajdziemy tutaj ponad sześćdziesiąt.

Kolejną nowością jest tutaj system karmy, polegający na gromadzeniu dodatkowych punktów za pomaganie bojownikom Złotego Szlaku w walce z armią dyktatora, a także za składanie czci tamtejszym bóstwom, np. poprzez zapalanie świec przy ołtarzach czy kręcenie modlitewnymi młynkami. W zamian dostaniemy zniżki w sklepach z bronią oraz możliwość przyzwania posiłków na placu boju.

Poza samotną zabawą, twórcy przygotowali też możliwość rozgrywek wieloosobowych, które dostępne są w wielu wariantach. Nowością jest tryb kooperacji, w którym gracz może wezwać znajomego, by ten towarzyszył mu przy wykonywaniu misji pobocznych lub po prostu eksploracji otwartego świata.