Druga część przygód sierżanta Ludovica Cruchot. W ramach wyróżnienia brygada żandarmerii w Saint Tropez zostaje wysłana na kongres do Stanów Zjednoczonych. I tym razem źródłem kłopotów, staje się znów córka żandarma. Postanawia, że również zwiedzi kraj za oceanem, tyle że "na gapę". Troskliwy ojciec stara się zatuszować całą sprawę, aby nie zostać posądzonym o brak posłuszeństwa. Udaje się mu to prawie idealnie.