TYTUŁ: Światło słowem zwane. Wypisy z literatury staroindyjskiej
Autor Marek Mejor
Wydawnictwo Dialog
Oprawa miękka
Liczba stron 889
Długość [mm] 234
Szerokość [mm] 163
stan: książka ma lekko pozaginane rogi
Literatura indyjska odznacza się długością trwania, ciągłością przekazu, obfitością i różnorodnością form wyrazu artystycznego. Hymny religijne Wed, traktaty liturgiczne, teksty mistyczno-filozoficzne, olbrzymie eposy, poezja dworska i liryka, dramat, powieści, bajki i baśnie oraz wiele innych składają się na jej niezwykłe bogactwo.
Wypisy z literatury indyjskiej to oryginalne dzieło polskich indologów, najobszerniejszy z istniejących w literaturze polskiej wybór tekstów tłumaczonych z oryginałów w sanskrycie i języku palijskim. W zamierzeniu autorów tomu wypisy z literatury staroindyjskiej obejmują literaturę piękną, z wyłączeniem literatury filozoficzno-religijnej i naukowej, od epoki wedyjskiej aż do podbojów muzułmańskich, czyli mniej więcej okres od połowy II tysiąclecia p.n.e. do XII wieku n.e. Każda epoka została poprzedzona stosownym omówieniem ogólnym, a do każdego tekstu został dodany wstęp. Część utworów, w dobrych przekładach na język polski, zaczerpnęliśmy z Antologii literatury indyjskiej opracowanej pod redakcją Stanisława Schayera oraz z osobno wydanych tekstów, wiele jednak trzeba było dopiero przetłumaczyć. Dobór utworów podporządkowany został przede wszystkim kryterium wartości literackiej. Staraliśmy się dać Czytelnikowi jak najlepsze przedstawienie literatury staroindyjskiej w układzie chronologicznym i pod względem formy literackiej.
Książka wydana pod patronatem Instytutu Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego
Zapraszamy serdecznie na nasze pozostałe aukcje.
Do każdej kolejnej książki doliczamy jedynie 1zł do kosztów przesyłki !!!!!!
Istnieje możliwość odbioru osobistego w Księgarni Beta w CH ASTRA we Wrocławiu.
|