Oddajemy w Państwa ręce niemieckie tłumaczenie polskiej ustawy o podatku od towarów i usług. Mamy nadzieję, że ta publikacja przyczyni się do lepszego zrozumienia specyfiki polskiego systemu podatkowego oraz okaże się pomocna dla osób i firm zajmujących się doradztwem na rzecz inwestorów z krajów niemieckojęzycznych.

Roedl & Partner powstał w 1977 r., zatrudnia ponad 2500 pracowników w 74 oddziałach na całym świecie. Zaliczany do największych niezależnych kancelarii audytorskich, doradztwa podatkowego i prawnego. W Polsce obecny od 1992 r., gdzie świadczy usługi audytorskie oraz oferuje doradztwo podatkowe, prawne, personalne i informatyczne.
www.roedl.pl
--------------------------------------------------------------------------------
Hiermit ueberreichen wir Ihnen die deutsche Abersetzung des polnischen Umsatzsteuergesetzes. Wir hoffen, dass Ihnen dieses Buch dabei helfen wird, die Spezifik des polnischen Steuersystems besser zu verstehen und sich ganz allgemein als wertvolle Handreichung fuer Personen und Firmen erweist, die Investoren aus deutschsprachigen Laendern beraten.

Roedl & Partner gegruendet im Jahre 1977, beschaeftigt ueber 2500 Mitarbeiter in 74 Niederlassungen aus aller Welt und zaehlt zu den groessten unabhaeaegigen Wirtschaftspruefungs-, Steuer- und Rechtsberatungsgesellschaften. In Polen ist das Unternehmen seit 1992 taetig, wo es neben der Pruefung von Jahresabschluessen, Dienstleistungen zur Finanz- und Lohnbuchhaltung, Steuer-, Rechts-, Personal- und EDV-Beratung anbietet.