Trzecie wydanie poprawionego, zaktualizowanego słownika, zawierającego nowe definicje i nowe hasła. The Penguin Dictionary jest jednym z najbardziej dostępnych, 1-tomowym słownikiem. Słownik oferuje kompletny przewodnik po języku angielskim, jak również jasne, szczegółowe definicje, informacje na temat użycia trudnych aspektów gramatyki i słownictwa, które są często mylone. Wpisy są krótkie, o charakterze encyklopedycznym, dotyczące takich pojęć jak wolność, świadomość i strukturalizm, opracowane przez czołowych komentatorów w swoich dziedzinach oraz podana jest etymologia słowa wraz z notatkami i wsparciem w formie przykładów użycia.
W zestawieniu słowników z serii Collinsa, Chambers i Penguin, New Penguin English Dictionary zasługuje na najwyższą rekomendację.


Revised and updated for its third edition with new definitions and the latest buzzwords, The Penguin Dictionary is the most accessible single-volume dictionary available. The Penguin Dictionary offers a complete guide to the English language. As well as clear, detailed definitions, there are usage notes on difficult aspects of grammar and words that are often confused there are short encyclopedia entries on concepts such as freedom, consciousness and structualism written by leading commentators in their fields and there are fascinating word histories and a vast array of quotations to support and exemplify usage. 'In a comparison of Collins, Chambers and Penguin, the New Penguin English Dictionary comes out as the top recommendation' - TLS 'Refreshingly forward-looking and impressively comprehensive'- Amazon.co.uk