POLSKA. POLAND
Liczba stron: 464 Okładka: twarda Format: 206 x 283 mm ISBN:[zasłonięte]978-83521-63-0
Dwujęzyczny album POLSKA prezentuje bogactwo natury i najpiękniejsze zakątki naszego kraju – od nadmorskich wydm i klifów przez mazowieckie równiny po wysokogórski świat Tatr.
On and off the beaten track and ranking from the dunes and cliffs of the Baltic coast, via the Masovian plains, to the alpine glory of the Tatra Mountains, this album presents the abundant wonders of nature and outstanding sights of a singularly beautiful country; Poland.
Wydanie w języku polskim z tłumaczeniem w języku angielskim
Album „Cztery żywioły, ludzie i czas” podzieliliśmy na sześć części. Pierwsze cztery przedstawiają Polskę widzianą przez pryzmat żywiołów – powietrza, ognia, wody i ziemi, pozostałe dwie Polskę kształtowaną przez ludzi i czas. Zdjęcia pokazują kraj z niezwykłej, często zaskakującej perspektywy. W części POWIETRZE zaprezentowaliśmy kraj widziany z lotu ptaka, panoramy oraz malownicze zjawiska zachodzące w atmosferze. W dziale OGIEŃ znalazły się fotografie w niecodziennych płomiennych barwach, ciekawostki z „piekła rodem”, a także zdjęcia ognia towarzyszącego człowiekowi w wielu sytuacjach. Część WODA przedstawia morze, jeziora i rzeki, uzdrowiska, studnie, a także zwierzęta żyjące w środowiskach wodnych. W dziale ZIEMIA umieściliśmy zdjęcia pól i upraw, podziemi i kopalń, a także świata przyrody oraz śladów przeszłości zachowanych w ziemi. Część piąta została poświęcona LUDZIOM, ich tradycjom i codziennemu życiu związanemu z czterema żywiołami. Ostatni dział CZAS pokazuje historię i nowoczesność, a także obrazy „wyścigu z czasem”. Na końcu albumu zamieściliśmy mapę Polski z zaznaczoną lokalizacją zdjęć według numerów stron w albumie. Zalety albumu: • 350 wspaniałych kolorowych zdjęć • Niezwykła Polska pokazana przez pryzmat czterech żywiołów oraz kształtowana przez ludzi i czas • mapa Polski z lokalizacją zdjęć według numerów stron w albumie • atrakcyjna szata graficzna • idealny prezent • wydanie w języku polskim z angielskim tłumaczeniem
