tytuł: PODRĘCZNIK DLA
INKWIZYTORÓW
autor:
ANTONIO LOBO ANTUNES
wydawca:
W.A.B.
rok wydania:
2003
liczba stron:
451
rodzaj
okładki: miękka
stan: nowa
gatunek:
proza portugalska
OPIS:
"Wychudzony szaleniec wykrzykuje w przytułku
dla starców historię swego życia. Opowiada o dniach chwały,
o zaszczytach, których dostąpił, i strachu, który
budził. Był jednym z ministrów w rządzie Salazara, dyktatora
Portugalii. Pozostając w cieniu, układał przemówienia,
otwierał sierocińce, witał oficjalne delegacje. Zabijał bez obawy, że
dosięgnie go kara, kupował kobiety, udzielał rad, jak rządzić światem.
Antunes wielokrotnie w swych książkach rozliczał się z najnowszą
historią Portugalii, jednak to właśnie Podręcznik dla
inkwizytorów jest najbardziej gruntowną i zjadliwą analizą
rządów portugalskiej reakcyjnej prawicy. Jest przy tym
fascynującą powieścią, ironiczną w tonie, napisaną w bogatym,
meandrycznym stylu."
Zapominamy wszystko, zapominamy na zawsze, mówi stary
żołnierz o przeszło czterdziestoletnich rządach portugalskiego
dyktatora Antónia de Oliveiry Salazara. Ale zapomnieć nie
można, i dlatego właśnie powstał Podręcznik dla
inkwizytorów, misterny kolaż wątków,
których oś stanowi historia rodziny wysokiego dostojnika w
salazarowskim rządzie. Pojedyncze głosy ministrów,
weterynarzy, gospodyń domowych i pracowników socjalnych
stopniowo splatają się w przejmującą, gęstą od znaczeń opowieść o
społeczeństwie czasów przełomu. Dyktatura co prawda upadła,
wszystkie tajemnice, emocje i napięcia zostały obnażone, jednak ci,
którzy żyli w jej cieniu, nadal noszą piętno przemocy,
paranoi i strachu.
Wydanie I. Przekład: Wojciech Charchalis.
|
|
 |
 |
