Opowiadania mongolskie, Cendijn Damdinsren [1955]

27-01-2012, 21:49
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.

Aktualna cena: 7 zł

Użytkownik eLGie

numer aukcji: 2058317969

Miejscowość Warszawa

Koniec: 25-01-2012 15:01:31

Dodatkowe informacje:
Stan: Używany
Okładka: miękka
Rok wydania (xxxx): 1955
Język: polski

Tytuł: Opowiadania mongolskie.
Autor: Cendijn Damdinsüren, z przekładu rosyjskiego tłumaczył Włodzimierz Lisowski.
Wydawca: Spóldzielnia Wydawnicza “CZYTELNIK”, Warszawa 1955, wydanie I. 135 stron, oprawa miękka, format 11,5x17,5 cm. Stan dobry - ogólne podniszcznie i zabrudzenia okładki – poza tym stan OK.

Opis: zbiór opowiadań Cendijna Damdinsürena (1[zasłonięte]908-19), mongolskiego pisarza, poety, tłumacza, językoznawcy i komunisty. Damdinsüren jest uważany za jednego z największych twórców i nowatorów współczesnej literatury mongolskiej, choć czasem jest także mocno krytykowany za zbytnie zaangażowanie swych utworów w duchu ideologii komunistycznej.
W twórczości podejmował tematykę przemian społeczno-politycznych w Mongolii, chętnie odwołując się przy tym do ludowych wierzeń i legend. Wiele jego utworów, zwłaszcza z wczesnego okresu twórczości, skażonych jest jednak naiwnym dydaktyzmem oraz przeideologizowanych. Przełożył na mongolski klasyków literatury rosyjskiej, m.in. Puszkina, Lermontowa, Gorkiego, Erenburga i in.

Spis rzeczy:

W odludnym koczowisku;
Bezuszka;
Białe kamienie;
Solija;
Stepowy kwiat;
Koń szczęśliwej góry;
Zgubiony ogier;
Rudy koziołek;
Mądre jagniątko.

- Polecam!