"Mazury - skarby przyrody i architektury"

"Masuria - Treasures of nature and architecture"

Wersja albumu w języku angielskim

Waldemar Bzura, wyd. Biały Kruk

Wśród mazurskich lasów puszczy może natrafisz na czyhających rysia, potężne żubry i złowieszcze wilki. Gęste lasy ukryć miejsca rzadko spotykane przez człowieka. Stare lasy dziewicze i brzegi porośnięte trzciną żyli w harmonii z ich wieku - długą rytm, ukrywając wiele tajemnic wewnątrz. Poranne mgły stworzyć teatr cieni i refleksów świetlnych. Luscious zieleń kontrastuje z wielością kolorów - tęczy motyle, bociany czarne i białe, czerwone maki. A kolorowe zmiany palety z dotyk pędzla pór roku ". Także ludzkie twory, takie jak małe kościoły, Święta Lipka Sanktuarium, malowniczych wiosek, nagrobki, ukrytych w gęstwinie należą do krajobrazu stworzonego przez naturę. Wszystko to zostało uwiecznione przez aparat należący do Waldemara Bzury, mieszkaniec tej ziemi. Dzięki jego wyjątkowej fotografii widzimy przelotne piękno: młode lisy, "zadumany egret", delikatne i kruche szczegóły: liście oświetlone przez słońce, a polypore pomarszczonej i krajobrazów imponujące: zamarznięte jeziora, rzeki kręte, wysadzanej drzewami drogi. Wciągające tekst Jerzy Kruszelnicki będzie odpowiedzieć na wiele ważnych pytań i będzie służyć zarówno jako przewodnik w podróży po stronach albumu i zachętę do odwiedzenia Mazur.