KRONIKA OLIWSKA ŹRÓDŁO DO DZIEJÓW POMORZA

19-01-2012, 14:18
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.

Cena kup teraz: 26 zł

Użytkownik zima1942

numer aukcji: 1996815403

Miejscowość giżycko

Koniec: 12-01-2012 23:20:36

KRONIKA OLIWSKA ŹRÓDŁO DO DZIEJÓW POMORZA WSCHODNIEGO Z POŁOWY XIV WIEKU

DOMINIKA PIETKIEWICZ

stron 160
format 215x305

Muzeum Zamkowe w Malborku poleca najnowsze tłumaczenie "Kroniki oliwskiej", jednego z ważniejszych źródeł narracyjnych do historii Pomorza Wschodniego, Prus i Zakonu Niemieckiego. To XIV-wieczne dzieło, spisane przez opata klasztoru cysterskiego w Oliwie Stanisława, przetłumaczone zostało ze średniowiecznej łaciny na język polski przez Dominikę Pietkiewicz. Jasny i zrozumiały przekład, niepozbawiony lekkiej archaizacji języka i składni, wiernie oddaje oryginał. Dodatkowo został opatrzony obszernym komentarzem przez prof. Błażeja Śliwińskiego z Zakładu Historii Średniowiecznej UG, który we wstępie i przypisach objaśnia wydarzenia historyczne, przybliża postaci i miejsca, które pojawiają się na kartach kroniki.