Akcja rozgrywa się w starym normandzkim domu. Chłopiec, który nie odrobił lekcji, zostaje upomniany przez matkę i zamknięty w pokoju. W złości tłucze porcelanę, zdziera ze ścian tapetę, pozbawia zegar wahadła, ciągnie kota za ogon, rani wiewiórkę. Na koniec rozprawia się ze szkolnymi zeszytami. Zmęczony opada na fotel. Tymczasem "skrzywdzone" przedmioty zaczynają zdradzać naturę żywych istot. Meble mówią, zegar skarży się na brak punktualności, czajnik do herbaty i filiżanka tańczą fokstrota, ogień z kominka goni za chłopcem. Na domiar złego ukochana księżniczka - bohaterka bajki - opuszcza go na zawsze, a i koty odwracają się od swojego pana...Na płycie DVD:1. Maurice Ravel"Dziecko i czary"Fantazja liryczna w dwóch częściachLibretto: ColetteChoreografia i reżyseria: Jyri KylianScenografia i kostiumy: John MacfavianeWykonawcy - balet (Nederlands Dans Theater):Dziecko: Marly KnobenMatka: Roslyn AndersonKrzesło: Stephen SheriffFotel: Leigh MatthewsZegar: James VincentMechanizm zegara: Glen EddyFiliżanka: Karin HeijninckCzajnik: Michael SandersOgień: Pascale MosselmansCzas nagrania: 52'2. Sergiusz Prokofiew"Piotruś i Wilk"Balet dla dzieci w jednym akcie z recytacjąLibretto (wg rosyjskiej bajki ludowej): Sergiusz ProkofiewChoreografia: Matthew HartScenografia: Ian SpurlingNarrator: Anthony DowellWykonawcy:Piotruś: David JohnsonPtaszek: Layla HarrisonKaczka: Karan LinghamKot: Elizabeth HollidayWilk: Martin HarveyDziadek: Anthony DowellUczniowie The Royal Ballet SchoolThe Orchestra of the Royal Ballet School, Covent Garden, dyr. Paul MurphyCzas nagrania: 30'