Barbie jako Księżniczka i Żebraczka [DVD]
Barbie as the Princess and the Pauper
reżyseria: |
William Lau |
muzyka: |
Arnie Roth
|
rok produkcji: |
2004 |
obsada: |
Gary Chalk, Brian Drummond, Kathleen Barr, Jan Rabson, Robin Atkin Downes, Kelly Sheridan, Mark Hildreth, Alessandro Juliani, Martin Short, Ellen Kennedy, Lee Tockar, Colin Murdock, Ian James Corlett, Janyse Jaud, Roger Monk,... |
polska wersja językowa: |
dubbing |
W dawno oczekiwanej czwartej produkcji pełnometrażowej Mattela "Barbie™ - Księżniczka i Żebraczka", Barbie™ gra podwójną rolę tytułową. Kontynuując niezwykły sukces poprzednich trzech filmów z jej udziałem – "Barbie w Dziadku do Orzechów", "Barbie™ z Jeziora Łabędziego" i "Barbie™ jako Roszpunka" – Barbie™ tym razem wciela się w role bohaterek Barbie™ "Księżniczka i Żebraczka", opartej na popularnej dziewiętnastowiecznej opowieści Marka Twaina "Książę i Żebrak". Uwspółcześniona przez Mattel klasyczna powieść zyskała niezrównaną oprawę graficzną dzięki technologii animacji komputerowej CGI.
W tej muzycznej przygodzie mamy po raz pierwszy okazję usłyszeć muzyczny talent Barbie™. Występuje tu jasnowłosa księżniczka Anna Luiza oraz brunetka Eryka. Każda z nich marzy o innym życiu, w którym sama mogłaby o sobie decydować. Kiedy los styka dziewczęta po raz pierwszy, są one bardzo zaskoczone podobieństwem, lecz już krótko potem łączą je więzy dozgonnej przyjaźni. Gdy nikczemny spisek grozi szczęściu księżniczki i jej królestwa, Eryka ryzykuje własnym życiem, aby uratować przyjaciółkę. Opowieść ta ukazuje, czym jest nadzieja i przyjaźń oraz siła miłości.
Każdej z dziewcząt towarzyszą inni bohaterowie, pomagając im w potrzebie. Wśród tych przyjaciół na pierwszy plan wysuwają się rozpieszczone nadworne kocię, oraz zabawny kocur uważający się za …psa. Królowa Genowefa aranżuje dla swojej córki księżniczki ślub z królem Dominikiem, pragnąc by jego królestwo wspomogło ich w trudnej sytuacji państwa. Jednak dwulicowy doradca królowej Preminger również chce za wszelką cenę poślubić Annę Luizę, by samemu przejąć władzę nad królestwem. A ona tymczasem marzy raczej o swoim nauczycielu Julianie. Kiedy Preminger porywa Annę Luizę, Julian prosi Erykę, by przejęła ona rolę księżniczki i pomogła zachować bezpieczeństwo kraju, podczas gdy on postara się odnaleźć porwaną. Wkrótce okaże się, że udawanie księżniczki to trudniejsza sprawa, niż Eryce się wydawało, bowiem zakochuje się ona w dzielnym królu Dominiku...
W angielskiej wersji językowej niecnemu Premingerowi użycza głosu Martin Short (Ojciec panny młodej), a do siedmiu piosenek specjalnie na potrzebę filmu tekst napisała librecistka z Broadwayu Amy Powers (Bulwar Zachodzącego Słońca, Dziewczyna z Alabamy), a muzykę skomponowała Megan Cavallari. Dzięki połączeniu baśni i musicalu bohaterowie filmu z ogromnym wdziękiem ożywają dla nas na ekranie. W polskiej wersji, do której dubbing powstał w Studio Start (znanym ze Shreka) głosów użyczają znakomici Beata Wyrąbkiewicz i Wojciech Paszowski.
region: |
2 |
czas trwania: |
85 min |
format obrazu: |
16:9, 1,78:1 anamorficzny |
dźwięk: |
Dolby Digital 5.1 angielski
Dolby Digital 5.1 polski
Dolby Digital 5.1 czeski
Dolby Digital 5.1 grecki
Dolby Digital 5.1 węgierski
|
dodatki: |
bezpośredni dostęp do scen
|
stan płyty: |
Produkt ORYGINALNY. Płyta zupełnie NOWA. (w przypadku konieczności zabezpieczenia dysku przed wypadnięciem folia fabryczna zostaje zmieniona) |
licencja: |
bez licencji do wypożyczania |
studio: |
Mattel
|
|