Wypad za miasto: Hiacynta che koniecznie pojechać do posiadości Cardon Hall, aby poznać lordowską parę i nawiązać kontakt z ludźmi z wyższej sfery. Po drodze jednak jedzie sprawdzić, co dzieje się z tatusiem...
Narzeczona tatusia - Hiacynta wybiera sę z radczynią na dobroczynną akcję sprzedaży. Przed samym wyjściem otrzymuje wiadomość, że tatuś chce się żenić. Hiacynta postanawia nie dopuścić do ślubu...
 

 

Główną bohaterką serialu jest (wspaniale grana przez Patricie Routledge) Hiacynta Bucket. Wydawać by się mogło, że to typowa pani domu, jednak po dokładnym przyjrzeniu się, okazuje się, że Hiacynta to nadzwyczaj silna osobowość, która nigdy nikogo nie słucha, sama narzucając wszystkim swoje zdanie. To sprawia, że boi się jej własny mąż, sąsiedzi i wszyscy znajomi - włącznie z najbliższą sąsiadką i w mniemaniu Hiacynty 'przyjaciółką' - Elżbietą. Gdy do Elżbiety sprowadza się jej rozwiedziony brat - muzyk, Hiacynt za wszelką cenę chce oczarować go swym głosem, śpiewając przy okazji każdego spotkania. To z kolei przyczynia się do 'więziennej bladości' nowego sąsiada, gdyż ten boi się opuszczać dom, gdy Hiacynta jest w pobliżu.
Hiacynta ma 3 siostry - najmłodsza, Violetta, wyszła za księgowego z wyścigów i ma 'willę, Mercedesa i miejsce na kucyka' i spędza z mężem wakacje na Ibizie. Gdy mąż okazuje się lubić bardziej sukienki Violetty od własnych ubrań i co gorsza wyglądać w nich lepiej niż ona sama oraz zaczyna przejawiać niezbyt 'zdrowe' skłonności co do nowych 'znajomości', wydaje się, że to małżeństwo lega w gruzach. Na pomoc przychodzi oczywiście Hiacynta, która nie chce dopuścić do skandalu. Dwie pozostałe siostry Hiacynty - Róża i Stokrotka mieszkają w biednej dzielnicy i Hiacynta wstydzi się do nich przyznać. Róża wciąż szuka męża, ale nie może znaleźć własnego - ciągle znajduje czyjegoś, co jest utrapieniem Hiacynty, bo przecież cała pozostała rodzina jest pod względem uczuciowym taka rozsądna. Stokrotka ma męża - Powolniaka, który nigdy nie pracuje, śledzi wyścigi konne w TV oraz jest studentem; telewizyjnego uniwersytetu otwartego. Wszyscy troje - Powolniak, Stokrotka i Róża - mieszkają z Tatusiem (Hiacynty i jej sióstr), który z racji starszego wieku nie zawsze myśli racjonalnie i przysparza kłopotów i wstydu swej najstarszej córce. Hiacynta jest zawsze wzywana, gdy Tatuś coś przeskrobie, co ma miejsce zawsze, kiedy młodsze siostry zapomną mu podać tabletki. Specjalnością Hiacynty są kolacje przy świecach, znane na całą okolicę, a uczestnictwo w nich to - według pani domu - wielki zaszczyt..