Kpt. Michał wraz z kpt. Volickiem udają się samochodem w kierunku Budapesztu - tą samą trasą, którą poprzednio, jadąc z Budapesztu do Bratysławy, przejechała Jovanka i Lisek. Z informacji uzyskanych w motelach, w których zatrzymywała się Jovanka i Lisek wynikało, że Jovanka za każdym razem jechała w stronę Bratysławy innym samochodem, ale nigdy tą drogę nie wracała. Kapitanowie dowiedzieli się również, że sprzedała kelnerowi w jednym z czeskich moteli złoty sygnet. Natomiast służba graniczna stwierdziła, że u Jovanki nie znaleziono nigdy żadnego przemytu. Zachodzi więc przypuszczenie, że złoto i inne kosztowności znalezione w rozbitej cortinie musiały być dostarczone do samochodu już na terenie Słowacji.