Kpt. Żbik, por. Michał wraz z leśniczym i Jankiem omawiają w leśniczówce plan zatrzymania kłusowników. Wieczorem, po ustawieniu ruchomych blokad, do grupy dołącza Bronek. Janek wraz z Martą, którzy obserwują las z wieży, informują o nadjeżdżającym samochodzie. Leśniczy opuszcza pierwszą zaporę. Dwójka kłusowników po rozłożeniu reflektorów przygotowuje się do oddania strzału. Uprzedza ich jednak kpt. Żbik, który trafia w reflektor kłusowników. Przestraszeni kłusownicy rezygnują z polowania. Pakują sprzęt i udają się w kierunku samochodu. W ślad za nimi udaje się kpt. Żbik. Przy pierwszej zaporze Żbik wraz z leśniczym dokonują aresztowania kłusowników. Żbik dostaje informację od Janka o nadjeżdżającym traktorze. Aresztowani, to wspólnicy kłusowników. Wszyscy zostają doprowadzeni do leśniczówki w Olszówce.