Ta strona wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, zgadzasz się na ich użycie. OK Polityka Prywatności Zaakceptuj i zamknij X

ANGLISTYKA STARA GRAMATYKA ANGIELSKA OXFORD 1908

20-03-2012, 16:21
Aukcja w czasie sprawdzania nie była zakończona.
Aktualna cena: 49.99 zł     
Użytkownik inkastelacja
numer aukcji: 2198835013
Miejscowość Kraków
Wyświetleń: 8   
Koniec: 20-03-2012 20:04:49
info Niektóre dane mogą być zasłonięte. Żeby je odsłonić przepisz token po prawej stronie. captcha

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO SPISU TREŚCI

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO OPISU KSIĄŻKI

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY ZNAJDUJĄCE SIĘ W TEJ SAMEJ KATEGORII

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG CZASU ZAKOŃCZENIA

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG ILOŚCI OFERT

PONIŻEJ ZNAJDZIESZ MINIATURY ZDJĘĆ SPRZEDAWANEGO PRZEDMIOTU, WYSTARCZY KLIKNĄĆ NA JEDNĄ Z NICH A ZOSTANIESZ PRZENIESIONY DO ODPOWIEDNIEGO ZDJĘCIA W WIĘKSZYM FORMACIE ZNAJDUJĄCEGO SIĘ NA DOLE STRONY (CZASAMI TRZEBA CHWILĘ POCZEKAĆ NA DOGRANIE ZDJĘCIA).


PEŁNY TYTUŁ KSIĄŻKI - OLD ENGLISH GRAMMAR
AUTOR - JOSEPH WRIGHT, ELIZABETH MARY WRIGHT
WYDAWNICTWO - HENRY FROWDE OXFORD UNIVERSITY PRESS, LONDYN NOWY JORK TORONTO 1902
WYDANIE - 1
NAKŁAD - ??? EGZ.
STAN KSIĄŻKI - DOBRY JAK NA WIEK (ZGODNY Z ZAŁĄCZONYM MATERIAŁEM ZDJĘCIOWYM, LEKKIE PRZYBRUDZENIA LUB USZKODZENIA, WYMAZANE ZNACZNIKI WŁASNOŚCIOWE, NOTATKI I PODKREŚLENIA OŁÓWKIEM) (wszystkie zdjęcia na aukcji przedstawiają sprzedawany przedmiot).
RODZAJ OPRAWY - ORYGINALNA, TWARDA, PŁÓCIENNA ZE ZŁOCONYMI TŁOCZENIAMI
ILOŚĆ STRON - XV, 351
WYMIARY - 20 x 13,5 x 3,4 CM (WYSOKOŚĆ x SZEROKOŚĆ x GRUBOŚĆ W CENTYMETRACH)
WAGA - 0,576 KG (WAGA BEZ OPAKOWANIA)
ILUSTRACJE, MAPY ITP. - NIE ZAWIERA
KOSZT WYSYŁKI 8 ZŁ - Koszt uniwersalny, niezależny od ilośći i wagi, dotyczy wysyłki priorytetowej na terenie Polski. Zgadzam się na wysyłkę za granicę (koszt ustalany na podstawie cennika poczty polskiej).

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

SPIS TREŚCI LUB/I OPIS (Przypominam o kombinacji klawiszy Ctrl+F – przytrzymaj Ctrl i jednocześnie naciśnij klawisz F, w okienku które się pojawi wpisz dowolne szukane przez ciebie słowo, być może znajduje się ono w opisie mojej aukcji)

KSIĄŻKA W JĘZYKU ANGIELSKIM, PONIŻEJ ZAMIESZCZAM PROSTE TŁUMACZENIE (PROSZĘ UWZGLĘDNIĆ BŁĘDY TŁUMACZENIA I BRAK GRAMATYKI, A TAKŻE MOMENTAMI KOMICZNE, PRZYPADKOWE JEGO FORMY, NAJCZĘŚCIEJ POD TEKSTEM TŁUMACZONYM MOŻNA ZNALEŹĆ ORYGINALNY, JEŚLI OCZYWIŚCIE WYSTARCZY MIEJSCA). TŁUMACZENIE TYLKO I WYŁĄCZNIE W CELACH POGLĄDOWYCH.







THE STUDENTS' SERIES OF
HISTORICAL AND COMPARATIVE
GRAMMARS
EDITED BY JOSEPH WRIGHT
OLD ENGLISH GRAMMAR
BY
JOSEPH WRIGHT
PH.D., D.C.L., LL.D., LITT.D.
FELLOW OF THE BRITISH ACADEMY
PROFESSOR OF COMPARATIVE PHILOLOGY IN THE
UNIVERSITY OF OXFORD
AND
ELIZABETH MARY WRIGHT
HENRY FROWDE
OXFORD UNIVERSITY PRESS
LONDON, NEW YORK AND TORONTO
1908






SERIA uczniów
Historycznych i porównawczych
Gramatyk
EDITED BY Joseph Wright
OLD GRAMATYKA JĘZYKA ANGIELSKIEGO
PRZEZ
Joseph Wright
Doktorskich, D.C.L., LL.D., LITT.D.
Fellow of the British Academy
PROFESOR porównawczych filologii w
University of Oxford
I
Elizabeth Mary WRIGHT
HENRYK FROWDE
Oxford University Press
Londynie, Nowym Jorku i Toronto
1908






PRZEDMOWA

W piśmie tym Gramatyka mamy przechowywane stale w związku z klasy uczniów, dla których seria Grammars pierwotnie planowano. Ponieważ nie jest przeznaczone dla specjalistów, niektóre elementy mniej lub bardziej ważne zostały celowo pominięte, ale ośmielam się sądzić, że niniejszy tom zawiera wszystko, co zwykłym studentem wymaga wiedzieć na ten temat. Uczeń, który dokładnie mistrzów książki nie tylko zdobyli kompleksową wiedzę o języku staroangielskim, ale także nabyć elementy porównawcze germańskiej gramatyki. Ale z naszych wieloletnich doświadczeń jako nauczyciele przedmiotu, należy zalecamy początkujący nie do pracy za pośrednictwem fonologii na początku, ale przeczytać rozdział I oraz sekcje 47-53, a następnie nauczyć się paradygmatów, i jednocześnie do czytania prostych tekstów, takich jak znajdują się w żadnej z Old Czytelnicy angielskim. Jest to bez wątpienia najlepszy plan w końcu, i doprowadzi do wyników najbardziej satysfakcjonujące. W rzeczywistości jest to naszym zdaniem stratą czasu dla studenta do próby analizy szczegółowo fonologii każdego języka przed nabył dobra znajomość swojego słownictwa i inflexions.
Przy wyborze przykładów ilustrujących dźwięku prawa staraliśmy się w miarę możliwości dać słowa, które zostały zachowane w ang.. Porównanie indeksu do gramatyki z Old Słownik angielski wskazywałyby, że mamy w ten sposób zawierającą prawie wszystkie proste słowa, które zachowały się we współczesnym języku. Naszym celem w ten sposób było umożliwienie
studentów, by położyć solidny fundament dla jego dalszych badań historycznych gramatyki angielskiej, i stanowić podstawę do kolejnego tomu z serii, która zajmie się Bliskim angielskim.
Pierwotnie naszym celem są w tym tomie pewne rozdziały w składni, ale okazało się, że włączenie tych rozdziałów uczyniłoby książkę zbyt duże w stosunku do serii. To pominięcie składni nie można jednak uznać za poważną wadę, ponieważ dźwięki do czynienia z historycznym angielski składnia jest już aktywne przygotowania, i, miejmy nadzieję, będzie gotowa do użycia w tym roku.
Chociaż Gramatyka nie składa żadnych pretensji do bycia wyczerpującą pracę, ale jest to zdecydowanie najbardziej kompletny Gramatyka, że ??do tej pory napisane w naszym języku, a pierwszy do czynienia z przedmiotem w sposób ściśle naukowy. Jesteśmy ci wdzięczni pomocy mamy pochodzi od dowiedział artykuły i książki, że wspaniały zespół niemieckich Anglisten który zrobił tak wiele, aby rzucić światło na historię i filologię naszego języka we wszystkich jego fazach. Na s. XIII-XIV znajdzie się bogata lista książek, które udało nam się znaleźć najbardziej przydatne, ale to jest nasz przyjemny obowiązek wspomnieć o naszych specjalnych zadłużenia do prac Bulbring, Cosijn i Sievers.
Podsumowując, pragniemy wyrazić nasze szczere podziękowania Kontroler University Press za wielką życzliwość zastosowanie się do naszych życzeń w odniesieniu do szczególnego rodzaju, a dla czytelnika prasy za doskonały sposób, w jaki zapoznał się z dowodami.

Oxford, styczeń, 1908.
Joseph Wright. ELIZABETH M. Wright.





SPIS TREŚCI

WSTĘP ........ 04/01
Klasyfikacja języków indo-germańskie, a kilka cech języków germańskich (§ 1); okresy staroangielski (§ 2); Starego dialektów angielski (§ 3).
ROZDZIAŁ I
Ortografia i wymowa ..... 17/05
Samogłoski (§ § 4-6); spółgłosek (§ § 7-8); akcentowanie (§ § 9-i5).
ROZDZIAŁ II
Prim. Germańskich Odpowiedniki Indo-
Germańskich samogłosek-dźwięki ...... 18-22
Indo-Germańskie samogłosek systemu (§ 16). (§ 17), e (§ i8) i (§ i9), o (§ 20), n (§ ai), 9 (§ 22); 5 (§ 23), e (§ 24); i ( § 25), 5 (§ a6), u (§ 27), ai (§ 28); ei (§ 29); oi (§ 30); au (§ 31); eu (§ 32); ou (§ 33 ). Indg. samogłosek nosowe i płynów: m (§ 34), n (§ 35); r (§ 36);
1 (§ 37).
ROZDZIAŁ III Prim. Germańskich samogłosek systemu .... 23-28
Spis Prim. Germańskich samogłosek systemu (§ 38). Zmiany do (§ 40); zmiana e na i, z i do 1 (§ 41); zmiany i do e (§ 42); zmiany u na o, u (§ 43 ); zmiany eu jm (§ 44). Samogłoska-system na zakończenie Prim. Germańskich okresie, a tabelę prawidłowy rozwój samogłosek w różnych językach germańskich (§ 45).
OE. Rozwoju Prim. Germańskich Samogłoski
z Sylaby akcentowane ....... 28-70
Umlaut: i'umlaut (§ 47), u-i o / a-umlaut (§ 48). Łamanie (§ 49). Wpływ nosowe (§ 50). Wpływ początkowej spółgłoski podniebienne (§ 51). Wpływ w (§ 52). Chronologia dźwięku prawa określone w § § 47-52 (§ 53). Krótkie samogłoski: a (§ § 54-79), e (§ § 80-95), i (§ § 96-105), o (§ § 106-10), u (§ § 111-16). Długie samogłoski: a (§ § 117-18), 33 (§ § 119-24), e (§ 125), I (§ § 126-7) 5 5 (§ § 128-30), u (§ § 131 -2). Głosek: ai (§ § 133-4); au (§ § 135-6); eu (§ 137); jm (§ 138). Skurcz samogłoski (§ § 139-42). Wydłużenie krótkiej samogłoski (§ § 143-9). Skrócenie samogłosek długich (§ § I50-1) - Tabela OE. samogłoski systemu (§ 152).
ROZDZIAŁ V
Prim. Germańskich odpowiedniki OE. Samogłoski
z Sylaby akcentowane ....... 71-84
Krótkie samogłoski: a (§ 153), (o) (§ 154), ae (§ 155), e (§ 156), i (§ 157); o (§ 158) ^ u (§ 159); y (§ 160). Długie samogłoski: a (§ 161), sb (§ 162), e (§ 163); i (§ 164); o (§ 165), 5 (§ 166), y (§ 167). Krótki dwugłosek: ea (§ 168); eo (§ 169), tj. później i, y (§ 170); io, później eo (§ 171). Długich dwugłosek: ea (§ 172), eo (§ 173), tj., później 1, y (§ 174); 10, później eo (§ 175). Szef odchylenia inne dialekty z West Saxon: (§ 176), ae (§ § 177-80), e (§ § 181-3); i (§ 184); o (§ 185); oe (§ 186), 33 (§ 187), e (§ § 188-91), I (§ § 192-3) 5 oe (§ 194), ea (§ § 195-7) 5 eo (§ § 198-201) ; io (§ § 202-7); ea (§ 208); io (§ § 209-10).
ROZDZIAŁ VI OE. Rozwoju Prim. Germańskich Samogłoski
z nieakcentowane Sylaby ...... 84-95
Leczenie Indg. spółgłosek końcowych w prehistorycznych OE. (§ 211). Samogłosek, które pierwotnie zostały końcowego lub stała się ostateczna w Prim. Germańskich (§ § 212-17). Samogłoski
, która weszła do stania w końcowej sylaby w prehistorycznych OE. (§ 218). Finał samogłosek nosowe i cieczy w prehistorycznych OE. (§ 219). Samogłosek Svarabhakti (§ 220). Samogłoski w środkowej sylaby (§ § 221-3).
ROZDZIAŁ VII ablautem (§ § 224-8 )....... 96-100
ROZDZIAŁ VIII
Pierwszy Sound-shifting, Prawo Verner, a także innych Zmiany Spółgłoski która odbyła się w roku Prim.
Germańskich Język ...... 100-121
Spis Indo-Germańskie spółgłoska systemu (§ 229). Normalne odpowiedniki Indg. materiałów wybuchowych w języku łacińskim, greckim i językach germańskich (§ 230). Pierwszy dźwięk-shifting:-tenues (§ 231); mediae (§ 232); tenues aspiratae (§ 233); mediae aspiratae (§ § 234-5). Porządku chronologicznym pierwszy dźwięk przesuwania (§ 236). Dwojaki rozwój Indg. velars w językach germańskich (§ 237). ^ Prawa Verner jest (§ § 238-9). Inne zmiany spółgłoski (§ § 240-50). Spis Prim. Germańskich spółgłosek (§ 251).
ROZDZIAŁ IX
Specjalne modyfikacje Zachód germańskich lub Walne germańskich Spółgłoski systemu .... 122-125
Prim. Germańskich z (§ 252). Prim. Germańskich i (§ 253). Podwojenie spółgłoski (§ § 254-6).
ROZDZIAŁ X
OE. Rozwój Ogólne germańskich
Spółgłoska systemu ....... 125-159
OE. podwójne spółgłoski (§ 258). Uproszczenie podwójne spółgłoski (§ 259). Podwojenie spółgłoski w OE. (§ 260). Głoszenie f, p, s (§ 261). Unvoicing1 fc, g (§ 262). Półsamogłoski: w (§ § 263-7) j (§ § 268-75). Cieczy: 1 (§ § 276-7); r (§ § 278-81).
Nosowe: m (§ § 282-4); n (§ § 285-8); rj (§ § 289-90). Labials: p (§ 291), b (§ § 292-4); f (§ § 295-7). Zębowych: t (§ 298), d (§ § 299-300), p (§ § 301-5). Sibilant s (§ § 306-8). Gutturals: k (§ § 309-12);
e (§ § 313-24), h (§ § 325-9).
ROZDZIAŁ XI
Rzeczowniki .......... 160-199
Klasyfikacja rzeczowników (§ § 330-2). Deklinacja rzeczowników: -
A. silne deklinacji:-męski-wynika (§ § 334-41) 5 nijaki-wynika (§ § 342-50); męskie ja-wynika (§ § 351-4); nijaki ja-wynika (§ § 355-8); męski wa-wynika (§ § 359-60); nijaki wa-wynika (§ § 361-3). Kobiecy o-wynika (§ § 364-73); kobiece jo-wynika (§ § 374-8); kobiece wo-wynika (§ § 379-81). Kobiecy abstrakcyjne rzeczowniki w -1 (§ § 382-3). Męski i-wynika (§ § 385-8); kobiece i-wynika (§ § 389-91); nijaki i-wynika (§ § 392-3) "Męski-u wynika (§ § 395-7); kobiece u -wynika (§ 398), nijaki-u wynika (§ 399).
B. słabe deklinacji: - Męski n-wynika (§ § 400-2); kobiece n-wynika (§ § 403-5); nijaki n-wynika
(§ § 406-7).
C Minor deklinacji:-jednosylabowe wynika spółgłoską (§ § 408-13). Pnie w-p (§ 414). Pnie w-r (§ 415). Pnie w-nd (§ § 416-18). Pnie w-os,-es (§ § 419-20).
ROZDZIAŁ XII
Przymiotniki ......... 199-222
Uwagi ogólne dotyczące deklinacji przymiotników (§ § 421-2). Silny deklinacji:-a-wynika (§ § 424-31); ja-wynika (§ § 432-4); wa-wynika (§ § 435 ~ 7) - i-wynika (§ 438). u-wynika (§ 439). Słaby deklinacja (§ 440). Deklinacja imiesłowy (§ § 441-2). Stopniowanie przymiotników:-porównawcze stopnia (§ 443); najwyższym poziomie, (§ 444); nieregularne porównania (§ § 445-6). Cyfry: - liczebniki główne i porządkowe (§ § 447-52); cyfry inne (§ § 453-7).
ROZDZIAŁ XIII
Zaimki ......... 222-233
Ogólne uwagi na temat zaimków (§ 458). Zaimki osobowe (§ § 459-62). Reflexive zaimki (§ 463). Dzierżawcze (§ 464). Demonstracyjne zaimki (§ § 465-7) - zaimki względne (§ 468). Zaimki pytające (§ § 469-70). Nieokreślone (§ 471).
ROZDZIAŁ XIV
Czasowniki .......... 233-279
Klasyfikacja czasowników (§ § 472-4). Pełne sprzężenie kilku silnych czasowników jako modele (§ 475). Końcówki silnych czasowników (§ § 476-83). Ogólne uwagi na temat silnych czasowników (§ § 484-9). Klasyfikacja silnych czasowników:-klasy I (§ § 490-2); Klasa II (§ § 493-6); Klasa III (§ § 497-502), klasa IV (§ § 503-4); Klasa V ( § § 505-7); klasa VI (§ § 508-10); klasy VII (§ § 5II-I9) - Klasyfikacja słabych czasowników:-klasy I (§ § 521-34), Class II (§ § 535 -7); klasy III (§ 538). Mniejsze grupy:-praeteritum-prezentuje (§ § 539-46); czasowników na-mi (§ § 547-5i).
ROZDZIAŁ XV
Przysłówki (§ § 552-8); Przyimki (§ 559); Spójniki - ^ 560 )......... 279-287
ROZDZIAŁ XVI
Word-Formation ... ... 287-313
Proste i rzeczowników pochodnych (§ § 562-3); rzeczownika i przymiotnika prefiksów (§ § 564-94); przyrostków rzeczownik (§ § 595-616); rzeczowniki złożone (§ § 617-19). Proste i przymiotników pochodnych (§ § 620-1); przymiotników sufiksów (§ § 622-39) "przymiotników r związku (§ § 640-1). Proste i złożone czasowniki (§ § 642-4); prefiksy werbalne (§ § 645-56); Sufiksy (§ § 657-9).
INDEKS ......... 3H-35i





SELECT listę książek UŻYWANE

Brugmann, Karl. Kurze vergleichende Grammatik der indo-germanischen Sprachen. Strassburg, 1904.
Bulbring, Karl D. Altenglisches Elementarbuch (Lautlehre). Heidelberg, 1902.
Cosi / n, P. J. Altwestsachsische Grammatik. Haag, 1883-6.
Dieter, Ferdinand. Laut-und Formenlehre der altgermanischen Dialekte. Lipsk, 1900.
Hall, John R. Clark. Zwięzły Anglo-Saxon Dictionary za korzystanie z uczniów. London, 1894.
Holthausen, Ferdinand. Altsachsisches Elementarbuch. Heidelberg, 1899.
Kaluza, Max. Historische Grammatik der Sprache enghschen. Erster Teil. Berlin-Schöneberg, 1906.
Kluge, Friedrich. Geschichte der Sprache englischen (Pawła Grundriss der germanischen Philologie, obj. 1, s.[zasłonięte]925-11, Strasburg, 1904).
Nominale Stammbildungslehre der altgermanischen Dialekte. Halle, 1899.
Koch, Friedrich C. Die Satzlehre der Sprache englischen. Cassel, 1878.
Mayhew, A. L. Synopsis staroangielski fonologii. Oxford, 1891.
Noreen, Adolf. Altislandische und altnorwegische Grammatik unter Bervicksichtigung des Urnordischen. Halle, 1903. Abriss der urgermanischen Lautlehre. Strassburg, 1894.
Pogatscher, Alois. Zur Lautlehre der griechischen, lateinischen und romanischen Lehnworter im Altenghschen. Strassburg, 1888.
Sievers, Eduard. Angelsachsische Grammatik. Halle, 1898.
Streitberg, Wilhelm. Urgermanische Grammatik. Heidelberg, 1896.
Sweet, Henry. Słownik studenta anglosaskich. Oxford, 1897.
Toller, T. Northcote. Anglo-Saxon Dictionary, oparte na zbiorach rękopiśmiennych końca Joseph Bosworth. Oxford, 1882/98.
JValde, Alois. Die germanischen Auslautgesetze. Halle 1900 roku.
Wright, Joseph. Staro-wysoko-niemiecki Primer. Oxford, 1906. Primer of Gothic Language. Oxford, 1899. Gramatyka angielska Dialekt. Oxford, 1905.






PREFACE

In writing this Grammar we have kept steadily in view the class of students for whom the Series of Grammars was originally planned. As it is not intended for specialists, some details of more or less importance have been intentionally omitted, but we venture to think that the present volume contains all that the ordinary student will require to know about the subject. The student who thoroughly masters the book will not only have gained a comprehensive knowledge of Old English, but will also have acquired the elements of Comparative Germanic grammar. But from our long experience as teachers of the subject, we should strongly recommend the beginner not to work through the phonology at the outset, but to read Chapter I and sections 47-53, and then to learn the paradigms, and at the same time to read some easy texts such as are to be found in any of the Old English Readers. This is undoubtedly the best plan in the end, and will lead to the most satisfactory results. In fact, it is in our opinion a sheer waste of time for a student to attempt to study in detail the phonology of any language before he has acquired a good working knowledge of its vocabulary and inflexions.
In selecting examples to illustrate the sound-laws we have tried as far as possible to give words which have been preserved in Modern English. A comparison of the Index to the Grammar with an Old English Dictionary would show that we have thus included nearly all the simple words which have been preserved in the modern language. Our object in doing this was to enable the
student to lay a solid foundation for his further study of historical English grammar, and to provide a basis for the next volume of the Series, which will deal with Middle English.
It was originally our intention to include in the present volume some chapters on Syntax, but it was found that the inclusion of these chapters would have rendered the book too large for the Series. This omission of the syntax cannot however be regarded as a serious drawback, because the volume dealing with historical English syntax is already in active preparation, and will, it is hoped, be ready for press this year.
Although this Grammar makes no pretence of being an exhaustive work, yet it is by far the most complete Grammar that has hitherto been written in our own language, and the first to deal with the subject in a strictly scientific manner. We gratefully acknowledge the help we have derived from the learned articles and books by that splendid band of German Anglisten which has done so much to throw light upon the history and philology of our language in all its stages. On pp. xiii-xiv will be found a select list of the books which we have found most useful, but it is our pleasant duty to mention here our special indebtedness to the works of Bulbring, Cosijn, and Sievers.
In conclusion, we wish to express our sincere thanks to the Controller of the University Press for his great kindness in complying with our wishes in regard to special type, and to the Press Reader for the excellent manner in which he has read the proofs.

Oxford, January, 1908.
JOSEPH WRIGHT. ELIZABETH M. WRIGHT.





CONTENTS

INTRODUCTION........1-4
Classification of the Indo-Germanic languages, and a few characteristics of the Germanic languages (§ 1); the periods of Old English (§ 2); the Old English dialects (§ 3).
CHAPTER I
Orthography and Pronunciation.....5-17
Vowels (§§ 4-6); consonants (§§ 7-8); accentuation (§§9-i5).
CHAPTER II
The Prim. Germanic Equivalents of the Indo-
Germanic Vowel-sounds......18-22
The Indo-Germanic vowel-system (§ 16). a (§ 17); e(§i8); i(§i9); o (§ 20); n(§ai); 9 (§22); 5(§23); e(§24);i(§25); 5(§a6); u(§27); ai(§28); ei(§29); oi (§ 30); au (§ 31); eu (§ 32); ou (§ 33). The Indg. vocalic nasals and liquids : m (§ 34); n (§ 35); r (§ 36);
1 (§ 37).
CHAPTER III The Prim. Germanic Vowel-system .... 23-28
Table of the Prim. Germanic vowel-system (§ 38). The change of a to a (§ 40); the change of e to i, and of i to 1 (§ 41); the change of i to e (§ 42); the change of u to o, u (§ 43); the change of eu to iu (§ 44). The vowel-system at the close of the Prim. Germanic period, and table showing the normal development of the vowels in the various Germanic languages (§ 45).
The OE. Development of the Prim. Germanic Vowels
of Accented Syllables.......28-70
Umlaut: i'umlaut (§ 47); u- and o/a-umlaut (§ 48). Breaking (§ 49). Influence of nasals (§ 50). Influence of initial palatal consonants (§ 51). Influence of w (§ 52). The chronology of the sound-laws stated in §§ 47-52 (§ 53). Short vowels: a (§§ 54-79); e (§§ 80-95); i (§§ 96-105); o (§§ 106-10); u (§§ 111-16). Long vowels: a (§§ 117-18); 33 (§§ 119-24); e (§ 125); I (§§ 126-7) 5 5 (§§ 128-30); u (§§ 131-2). Diphthongs: ai (§§ 133-4); au (§§ 135-6); eu (§ 137); iu (§ 138). Vowel contraction (§§ 139-42). The lengthening of short vowels (§§ 143-9). The shortening of long vowels (§§ I50-1)- Table of the OE. vowel-system (§ 152).
CHAPTER V
The Prim. Germanic Equivalents of the OE. Vowels
of Accented Syllables.......71-84
The short vowels: a (§ 153); a (o) (§ 154); ae (§ 155); e (§ 156); i (§ 157); o (§ 158) ^ u (§ 159); y (§ 160). The long vowels: a (§ 161); sb (§ 162); e (§ 163); i (§ 164); o (§ 165); 5 (§ 166); y (§ 167). The short diphthongs: ea (§ 168); eo (§ 169); ie, later i, y (§ 170); io, later eo (§ 171). The long diphthongs: ea (§ 172); eo (§ 173); ie, later 1, y (§ 174); 10, later eo (§ 175). The chief deviations of the other dialects from West Saxon : a (§ 176); ae (§§ 177-80); e (§§ 181-3); i (§ 184); o (§ 185); oe (§ 186); 33 (§ 187); e (§§ 188-91); I (§§ 192-3) 5 oe (§ 194); ea (§§ 195-7) 5 eo (§§ 198-201); io (§§ 202-7); ea (§ 208); io (§§ 209-10).
CHAPTER VI The OE. Development of the Prim. Germanic Vowels
of Unaccented Syllables......84-95
The treatment of Indg. final consonants in prehistoric OE. (§ 211). Vowels which were originally final or became final in Prim. Germanic (§§ 212-17). Vowels
which came to stand in final syllables in prehistoric OE. (§ 218). Final vocalic nasals and liquids in prehistoric OE. (§ 219). Svarabhakti vowels (§ 220). Vowels in medial syllables (§§ 221-3).
CHAPTER VII Ablaut (§§ 224-8).......96-100
CHAPTER VIII
The First Sound-shifting, Verner's Law, and other Consonant Changes which took place in a he Prim.
Germanic Language......100-121
Table of the Indo-Germanic consonant-system (§ 229). The normal equivalents of the Indg. explosives in Latin, Greek, and the Germanic languages (§ 230). The first sound-shifting:-the tenues (§ 231); the mediae (§ 232); the tenues aspiratae (§ 233); the mediae aspiratae (§§ 234-5). The chronological order of the first sound-shifting (§ 236). The twofold development of the Indg. velars in the Germanic languages (§ 237). ^Verner's law (§§ 238-9). Other consonant changes (§§ 240-50). Table of Prim. Germanic consonants (§ 251).
CHAPTER IX
Special West Germanic Modifications or the General Germanic Consonant-system .... 122-125
Prim. Germanic z (§ 252). Prim. Germanic & (§ 253). The doubling of consonants (§§ 254-6).
CHAPTER X
The OE. Development of the General Germanic
Consonant-system.......125-159
OE. double consonants (§ 258). The simplification of double consonants (§ 259). The doubling of consonants in OE. (§ 260). The voicing of f, p, s (§ 261). The unvoicing1 of fc, g (§ 262). The semivowels : w (§§ 263-7); j (§§ 268-75). The liquids: 1 (§§ 276-7); r (§§ 278-81).
The nasals: m (§§ 282-4); n (§§ 285-8); rj (§§ 289-90). The labials: p (§ 291); b (§§ 292-4); f (§§ 295-7). The dentals: t (§ 298); d (§§ 299-300); p (§§ 301-5). The sibilant s (§§ 306-8). The gutturals: k (§§ 309-12);
e (§§ 313-24); h (§§ 325-9).
CHAPTER XI
Nouns..........160-199
Classification of nouns (§§ 330-2). Declension of nouns:—
A. The strong declension:—Masculine a-stems (§§ 334-41) 5 neuter a-stems (§§ 342-50); masculine ja-stems (§§ 351-4); neuter ja-stems(§§ 355-8); masculine wa-stems (§§ 359-60); neuter wa-stems (§§ 361-3). Feminine o-stems (§§ 364-73); feminine jo-stems (§§ 374-8); feminine wo-stems (§§ 379-81). Feminine abstract nouns in -1 (§§ 382-3). Masculine i-stems (§§ 385-8); feminine i-stems (§§ 389-91); neuter i-stems (§§ 392-3)' Masculine u-stems (§§ 395-7); feminine u-stems (§ 398); neuter u-stems (§ 399).
B. The weak declension: — Masculine n-stems (§§400-2); feminine n-stems (§§403-5); neuter n-stems
(§§ 406-7).
C. Minor declensions:—Monosyllabic consonant stems (§§ 408-13). Stems in -p (§ 414). Stems in -r (§ 415). Stems in -nd (§§ 416-18). Stems in -os, -es (§§ 419-20).
CHAPTER XII
Adjectives.........199-222
General remarks on the declension of adjectives (§§ 421-2). The strong declension :-a-stems (§§ 424-31); ja-stems (§§ 432-4); wa-stems (§§ 435~7)- i-stems (§ 438). u-stems (§ 439). The weak declension (§ 440). The declension of participles (§§ 441-2). The comparison of adjectives:—The comparative degree (§ 443); the superlative degree (§ 444); irregular comparison (§§ 445-6). Numerals :- Cardinal and ordinal (§§ 447-52); other numerals (§§ 453-7).
CHAPTER XIII
Pronouns.........222-233
General remarks on the pronouns (§ 458). Personal pronouns (§§ 459-62). Reflexive pronouns (§ 463). Possessive pronouns (§ 464). Demonstrative pronouns (§§ 465-7)- Relative pronouns (§ 468). Interrogative pronouns (§§ 469-70). Indefinite pronouns (§ 471).
CHAPTER XIV
Verbs..........233-279
The classification of verbs (§§ 472-4). The full conjugation of several strong verbs as models (§ 475). The endings of strong verbs (§§ 476-83). General remarks on the strong verbs (§§ 484-9). The classification of strong verbs:-Class I (§§ 490-2); Class II (§§ 493-6); Class III (§§ 497-502); Class IV (§§ 503-4); Class V (§§ 505-7); Class VI (§§ 508-10); Class VII (§§ 5II-I9)- The classification of weak verbs :-Class I (§§ 521-34); Class II (§§ 535-7); Class III (§ 538). Minor groups:—Preterite-presents (§§ 539-46); verbs in -mi (§§ 547-5i).
CHAPTER XV
Adverbs (§§ 552-8); Prepositions (§ 559); Conjunctions -^560).........279-287
CHAPTER XVI
Word-Formation ... ... 287-313
Simple and derivative nouns (§§ 562-3); noun and adjectival prefixes (§§ 564-94); noun suffixes (§§ 595-616); compound nouns (§§ 617-19). Simple and derivative adjectives (§§ 620-1); adjectival suffixes (§§ 622-39) 'r compound adjectives (§§ 640-1). Simple and compound verbs (§§ 642-4); verbal prefixes (§§ 645-56); verbal suffixes (§§ 657-9).
INDEX.........3H-35I





SELECT LIST OF BOOKS USED

Brugmann, Karl. Kurze vergleichende Grammatik der indo-germanischen Sprachen. Strassburg, 1904.
Bulbring, Karl D. Altenglisches Elementarbuch (Lautlehre). Heidelberg, 1902.
Cosi/n, P. J. Altwestsachsische Grammatik. Haag, 1883-6.
Dieter, Ferdinand. Laut- und Formenlehre der altgermanischen Dialekte. Leipzig, 1900.
Hall, John R. Clark. A concise Anglo-Saxon Dictionary for the use of students. London, 1894.
Holthausen, Ferdinand. Altsachsisches Elementarbuch. Heidelberg, 1899.
Kaluza, Max. Historische Grammatik der enghschen Sprache. Erster Teil. Berlin-Schoneberg, 1906.
Kluge, Friedrich. Geschichte der englischen Sprache (Paul's Grundriss der germanischen Philologie, vol. 1, pp.[zasłonięte]925-11, Strassburg, 1904).
Nominale Stammbildungslehre der altgermanischen Dialekte. Halle, 1899.
Koch, Friedrich C. Die Satzlehre der englischen Sprache. Cassel, 1878.
Mayhew, A. L. Synopsis of Old English Phonology. Oxford, 1891.
Noreen, Adolf. Altislandische und altnorwegische Grammatik unter Bervicksichtigung des Urnordischen. Halle, 1903. Abriss der urgermanischen Lautlehre. Strassburg, 1894.
Pogatscher, Alois. Zur Lautlehre der griechischen, lateinischen und romanischen Lehnworter im Altenghschen. Strassburg, 1888.
Sievers, Eduard. Angelsachsische Grammatik. Halle, 1898.
Streitberg, Wilhelm. Urgermanische Grammatik. Heidelberg, 1896.
Sweet, Henry. The Student's Dictionary of Anglo-Saxon. Oxford, 1897.
Toller, T. Northcote. An Anglo-Saxon Dictionary, based on the manuscript collections of the late Joseph Bosworth. Oxford, 1[zasłonięte]882-18.
JValde, Alois. Die germanischen Auslautgesetze. Halle, 1900.
Wright, Joseph. An Old High German Primer. Oxford, 1906. A Primer of the Gothic Language. Oxford, 1899. The English Dialect Grammar. Oxford, 1905.



WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ


Możesz dodać mnie do swojej listy ulubionych sprzedawców. Możesz to zrobić klikając na ikonkę umieszczoną poniżej. Nie zapomnij włączyć opcji subskrypcji, a na bieżąco będziesz informowany o wystawianych przeze mnie nowych przedmiotach.