O ile miarą siły mężczyzny jest praca, sława, bogactwo, o tyle siłą kobiety jest jej uroda, młodość, ciało.

Tytułowe bohaterki, Brigitte i Paula, w zamian za nadzieję na lepszą przyszłość czyli dom, pralkę, lodówkę i miłość, po amatorsku i bez świadomości głębszego znaczenia swojego postępowania, oferują mężczyznom swoje ciała. Celem Brigitte jest przede wszystkim przyszłość materialna. Paulę natomiast wypełniają ideały i marzenia o miłości. W tej konfrontacji Paula okazuje się przegraną, bo w społeczeństwie opisanym przez Jelinek, którego fundamentem jest nienawiść, lęk, zawiść i konsumpcja, nie ma miejsca na ideały. I właśnie to społeczeństwo czyni Jelinek odpowiedzialnym za tragiczne i poniżające losy bohaterek.

"Amatorki" napisane są klarownym, ale zniekształconym przez codzienność językiem, bez użycia wielkich liter, znaleźć w nich można nie mało starannie przemyślanych i celowo bulwersujących środków wyrazu.